Μεταφρασμένα SFF Βιβλία για το 2010 - SFF.gr - Επιστημονική Φαντασία & Φανταστικό (ΣΦΦ)

Updates are coming ... fasten your seat belts!!!

(4 Pages)
1
2
3
>
Last »

You cannot start a new topic
You cannot reply to this topic

Μεταφρασμένα SFF Βιβλία για το 2010 Επιτέλους στα Ελληνικά! Rate Topic:

#1 BladeRunner

Group: Members
Posts: 468
Joined: 24-December 09
Gender:Male
Όνομα:Γιώργος

Posted 23 January 2010 - 21:47

Edit by manstredin λόγω split topic: Λοιπόν, γιατί να μην έχουμε και ένα topic για βιβλία που επιτέλους κυκλοφόρησαν ή πρόκειται να κυκλοφορήσουν στα ελληνικά μέσα στην τρέχουσα χρονιά; Δεν είναι άλλωστε λίγες οι φορές που όταν τριγυρνάμε σε κάποιο βιβλιοπωλείο ανακαλύπτουμε τυχαία πως κάποιο βιβλίο που θέλαμε να διαβάσουμε έχει μεταφραστεί και οδεύουμε γραμμή προς το ταμείο με ένα αίσθημα χαράς και δικαίωσης...Επιτέλους!
Και ξεκινάμε...

Ένας οπλισμένος άντρας μπαίνει σ' έναν εργασιακό χώρο και αρχίζει να εκτελεί όλους όσους βρίσκονται εκείνη τη στιγμή μπροστά του...

Ξεκινώντας από αυτή την κοινή αφετηρία, τρεις από τους πιο καταξιωμένους συγγραφείς ακραίου τρόμου γράφουν την δική τους ανατριχιαστική εκδοχή της ιστορίας, ξετυλίγοντας το νήμα της με μια τελείως διαφορετική προσέγγιση και οπτική. Από την κλειστοφοβική ατμόσφαιρα του Richard Laymon στον συμπαντικό τρόμο του Edward Lee και μέχρι το κυνικό χιούμορ του Jack Ketchum, το βιβλίο αυτό σας προκαλεί να επιλέξετε τον καλύτερο.
Το ''ξεσκαρτάρισμα'' δεν θα είναι εύκολη υπόθεση...

Τίτλος:Ξεσκαρτάρισμα
Είδος:Τρόμος
Συγγραφείς:Jack Ketchum,Richard Laymon,Edward Lee
Εκδόσεις:Jemma Press
Κυκλοφορία:Ιανουάριος 2010
Σελίδες:237 σελίδες
Τιμή:16-10%=14,40 ευρώ.

This post has been edited by manstredin: 24 January 2010 - 03:25

(4 Pages)
1
2
3
>
Last »

You cannot start a new topic
You cannot reply to this topic

Other Replies To This Topic

#2 Nihilio

Devil's Advocate

Group: Moderators
Posts: 6,062
Joined: 26-April 04
Gender:Male
Όνομα:Μιχάλης

Posted 23 January 2010 - 22:01

BladeRunner, on 23 January 2010 - 21:47, said:

Ο Αγγλικός τίτλος, παρεπιμπτόντως, είναι triage και περιμένει υπομονετικά στον σωρό με τα βιβλία μου να διαβαστεί.

Και το Ελληνικό εξώφυλλο είναι πολύ καλύτερο από αυτό του πρωτοτύπου.

- Civilised men are more discourteous than savages because they know they can be impolite without having their skulls split, as a general thing.

R.E. Howard - The Tower of the Elephant

#3 BladeRunner

Group: Members
Posts: 468
Joined: 24-December 09
Gender:Male
Όνομα:Γιώργος

Posted 23 January 2010 - 22:06

Nihilio, on 23 January 2010 - 22:01, said:

Και γενικά σαν έκδοση είναι καλή.Το είδα απο κοντά(δεν το πήρα όμως).Ωραίο εξώφυλλο,προσεγμένη έκδοση.Δεν ξέρω για τη μετάφραση βέβαια.Βέβαια,θα προτιμούσα να ήταν ένα μυθιστόρημα,αντί για τρια διαφορετικά μίνι μυθιστορήματα.Το στόρυ είναι καλό πάντως.Να το πάρω ή να μην το πάρω;Ιδού η απορία.

#4 Nihilio

Devil's Advocate

Group: Moderators
Posts: 6,062
Joined: 26-April 04
Gender:Male
Όνομα:Μιχάλης

Posted 23 January 2010 - 22:12

BladeRunner, on 23 January 2010 - 22:06, said:

Τι να σου πω, από τους συγγραφείς που συμμετέχουν μόνο Κέτσαμ έχω διαβάσει και είναι καλός αλλά η ιστορία του είναι καμία 40-ρια σελίδες από όσο είδα. Τους Laymon και Lee ακουστά τους έχω, και έχω ακούσει πολύ θετικά σχόλια για τον πρώτο (αν και τα βιβλία του που έχω δεν τα έχω διαβάσει ακόμα).
Είναι λίγο 50-50 το θέμα, πάντως έχε υπόψην ότι και οι τρεις τους είναι σπλαττεράδες.

- Civilised men are more discourteous than savages because they know they can be impolite without having their skulls split, as a general thing.

R.E. Howard - The Tower of the Elephant

#5 northerain

He who walks among the rows.

Group: Moderators
Posts: 1,881
Joined: 31-January 04
Gender:Male
Όνομα:George

Posted 23 January 2010 - 23:02

Σπλαττεραδες ναι, εγώ είμαι φαν του Laymon και γενικά δεν απογοητεύει. Για τον Lee έχω ακούσει επίσης καλά λόγια.

Making Sff.gr more hardcore since 2004

#6 Naroualis

Πατώντας σε στέρεα γη

Group: Members
Posts: 2,657
Joined: 07-February 06
Gender:Female
Όνομα:Ευθυμία

Posted 25 January 2010 - 12:01

Συγγραφέας: Roberts, Katherine.
Τίτλος: Η εκδίκηση της μεγάλης πυραμίδας
Μετάφραση Άννα Βασιλειάδη - Δαρδάλη
Εκδόσεις: Χατζηλάκος Π
Σελίδες: 392
Σειρά: Τα Επτά Μυθικά Μυστήρια, Βιβλίο 1
ISBN 978-960-6742-21-7
Τιμή: € 18,00</I>
Από τη Βιβλιονέτ: Μαγεία, δολοφονία και μακελιό απλώνονται στις Δύο Γαίες, όταν ο Σένου, γιος ενός γραφέα, αναγκάζεται να βοηθήσει στο χτίσιμο μιας από τις μεγαλύτερες και πιο μεγαλοπρεπείς πυραμίδες που έχουν ποτέ καταγραφεί. Αυτός και η φίλη του, η Ρεονέτ, σύρονται σε μια συνωμοσία κλοπής της μεγάλης πυραμίδας του Χέοπα και μια αρχαία κατάρα αφυπνίζεται. Σύντομα βρίσκονται εγκλωβισμένοι σε έναν απελπισμένο αγώνα ενάντια σε δυνάμεις από έναν άλλο κόσμο, κι ακόμη κι ο Κόκκινος -το σκανταλιάρικο Κα του Σένου- διαπιστώνει ότι οι μαγικές του δυνάμεις περνούν μια επικίνδυνη δοκιμασία. Μια νέα σειρά αποτελούμενη από ένα συναρπαστικό κράμα μύθου, ιστορίας, θρύλου και μαγείας...

Αν κρίνω από τον τίτλο της σειράς, μάλλον θα είναι περιπέτειες στα επτά θααύματα του αρχαίου κόσμου. Ψήνομαι να το πάρω πάντως.

Διαβάζοντας το Βιβλίο των Συμβάντων/Η Κροκοσυλλέκτρια/Ημερήσιο Ζουμζερί

#7 Count Baltar

Βδελυρός πεμπτοφαλαγγίτης

Group: Members
Posts: 104
Joined: 06-July 09
Gender:Male

Posted 25 January 2010 - 15:15

Btw, σε ό,τι αφορά το "Ξεσκαρτάρισμα": το κομμάτι του Lee είναι Και σχεδόν ΣΦ.

#8 Naroualis

Πατώντας σε στέρεα γη

Group: Members
Posts: 2,657
Joined: 07-February 06
Gender:Female
Όνομα:Ευθυμία

Posted 27 January 2010 - 09:26

Συγγραφέας: Brokaw, Charles.
Τ'ιτλος: Κώδικας Ατλαντίδα
Μετάφραση: Όλγα Γκαρτζονίκα
Εκδόσεις Ενάλιος
Σελίδες: 550
ISBN 978-960-536-422-9
Τιμή € 20,00</I>

Από τη Βιβλιονέτ: Ενώ ο παγκοσμίου φήμης γλωσσολόγος και αρχαιολόγος Τόμας Λορντς συμμετέχει στα γυρίσματα μιας ταινίας με θέμα τη συναρπαστική ζωή και τα επιστημονικά του επιτεύγματα, δορυφόροι εντοπίζουν την ίδια εποχή κάτι απίστευτο: αρχαία ερείπια κατά μήκος της Ιβηρικής ακτής. Ο Λορντς αντιλαμβάνεται αμέσως τι ακριβώς σημαίνει αυτό: ανακαλύφθηκε η χαμένη ήπειρος, η περίφημη Ατλαντίδα... Στο μεταξύ η Καθολική Εκκλησία έχει συμφέρον να αποκλείσει σε κάθε άλλον την πρόσβαση στον αρχαίο αυτόν πολιτισμό, για να μην αποκαλυφθούν συνταρακτικά μυστικά... Τα ερείπια αυτού του τεχνολογικά προηγμένου, απόκοσμα μυστηριώδους αρχαίου πολιτισμού υπόσχονται σε όποιον τα ανακαλύψει φήμη, δόξα και δύναμη... φυλαγμένα μυστικά που θα συνταράξουν τον κόσμο, σχετικά με την προέλευση του ανθρώπου. Όποιος εξουσιάσει τη Χαμένη Ήπειρο, θα εξουσιάσει και τον κόσμο...

Διαβάζοντας το Βιβλίο των Συμβάντων/Η Κροκοσυλλέκτρια/Ημερήσιο Ζουμζερί

#9 Naroualis

Πατώντας σε στέρεα γη

Group: Members
Posts: 2,657
Joined: 07-February 06
Gender:Female
Όνομα:Ευθυμία

Posted 28 January 2010 - 10:26

Συγγγρραφέας: Arthur Clarke, Frederik Pohl
Τίτλος: Το τελευταίο θεώρημα
Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη
Σελίδες: 463
ISBN 978-960-14-2137-7
Τιμή: € 19,00

Από τη Βιβλιονέτ: Το τελευταίο έργο του συγγραφέα του 2001: Η Οδύσσεια του Διαστήματος και του πιο λαμπρού μυαλού στην επιστημονική φαντασία. Γραμμένο σε συνεργασία με τον επίσης μεγάλο συγγραφέα Φρέντερικ Πολ, Το Τελευταίο Θεώρημα αποτελεί ορόσημο στη σύγχρονη επιστημονική φαντασία.
Στη Σρι Λάνκα, ένας νεαρός φοιτητής, ο Ρανζίτ Σουμπραμάνιαν, παθιάζεται με ένα θεώρημα που διατυπώθηκε πριν από τριακόσια και πλέον χρόνια και υπόσχεται να ξεκλειδώσει τα μυστικά του Σύμπαντος. Τριάντα έτη φωτός μακριά, αόρατοι στα ανθρώπινα μάτια, οι Γαλαξιακοί Άρχοντες ερευνούν το Σύμπαν αναζητώντας νοήμονα όντα. Στόχος τους, να εξολοθρεύσουν οποιοδήποτε εξελιγμένο είδος θα μπορούσε να απειλήσει με την τεχνολογία του την κυριαρχία τους στο Σύμπαν. Και όταν εντόπισαν την πρώτη πυρηνική έκρηξη σε ένα μακρινό γαλάζιο πλανήτη, έστειλαν ένα μεγάλο στόλο με είδη υποτελή για να καταστρέψει τους φιλοπόλεμους κατοίκους της Γης.
Στρατολογημένος, παρά τις επιφυλάξεις του, ο Ρανζίτ εργάζεται για μια μυστική διεθνή οργάνωση, η οποία ονομάζεται Pax per Fidem, και έχει αναπτύξει ένα πανίσχυρο ηλεκτρομαγνητικό όπλο που φέρει το κωδικό όνομα "Σιωπηλός Κεραυνός" και μπορεί να καταστρέψει όλα τα ηλεκτρονικά συστήματα σε μια χώρα. Σύντομα, οι τρεις υπερδυνάμεις -η Αμερική, η Κίνα και η Ρωσία- ρίχνονται σε μια κούρσα ανταγωνισμού για την παγκόσμια κυριαρχία, παρά τις αρχικές προσπάθειές τους για ειρήνη.
Στο μεταξύ, η ολοκλήρωση ενός γιγαντιαίου διαστημικού ανελκυστήρα εορτάζεται με τη διοργάνωση των πρώτων σεληνιακών Ολυμπιακών Αγώνων.
Όταν, όμως, εμφανίζονται τα διαστημόπλοια των εξωγήινων, ο Ρανζίτ υποχρεώνεται να αναρωτηθεί για τις πράξεις του, καθώς η οικογένειά του και ολόκληρη η ανθρωπότητα αντιμετωπίζουν ένα θανάσιμο κίνδυνο.

Δεν ξέρω γιατί έχω διαβάσει μόνο δύο βιβλία του Κλαρκ, αλλά η πλοκή κι η περιφραφή της είναι λίγο cheesy, έτσι δεν είναι;

Διαβάζοντας το Βιβλίο των Συμβάντων/Η Κροκοσυλλέκτρια/Ημερήσιο Ζουμζερί

#10 heiron

Abandon all hope, ye who read this post

Group: Moderators
Posts: 2,760
Joined: 15-March 05
Gender:Male
Όνομα:Γιαννης

Posted 29 January 2010 - 11:50

Οι περιγραφές των ιστοριών του Κλαρκ είναι γενικά εντυπωσιακές.Ελπίζω να έχει γράψει κυρίως ο Pohl ομως γιατί η γραφή του είναι σαφώς ανώτερη.

Now it is done and I am here.I shall always be here .
And if, as wise men tell me, time is cyclic,then I shall one day return to part of the cycle
I knew as twentyfirst century,for (it was no wish of mine) I am immortal.

#11 Naroualis

Πατώντας σε στέρεα γη

Group: Members
Posts: 2,657
Joined: 07-February 06
Gender:Female
Όνομα:Ευθυμία

Posted 19 February 2010 - 09:49

Συγγραφέας: Lindqvist, John A.
Τίτλος: Άσε το κακό να μπει
Μετάφραση: Βίκυ Μυλωνοπούλου
Εκδόσεις: Οξύ, σειρά Κόλαση
Σελίδες: 576
ISBN: 978-960-436-308-7
Τιμή: € 19,99

Από τη Βιβλιονέτ:Ο Όσκαρ είναι ένα δωδεκάχρονο αγόρι που ζει με τη μητέρα του σε ένα μουντό συγκρότημα πολυκατοικιών στα προάστια της Στοκχόλμης. ονειρεύεται τον απόντα πατέρα του, πέφτει συχνά θύμα κακοποίησης στο σχολείο και κατουριέται πάνω του κάθε φορά που φοβάται. Η Έλι είναι το νεαρό κορίτσι που μετακομίζει στο διπλανό διαμέρισμα. Δεν πηγαίνει σχολείο και δεν βγαίνει ποτέ από το σπίτι στη διάρκεια της μέρας. είναι ένα βαμπίρ 200 χρονών, αιώνια εγκλωβισμένο στην
παιδική ηλικία, σκλαβωμένο στην ανάγκη του να πίνει φρέσκο αίμα για να επιβιώνει. Θύματα και οι δυο, θα γνωριστούν, θα γίνουν φίλοι και θα φτάσουν στο σημείο να εξαρτάται η ζωή του ενός από τον άλλον. ο Lindqvist μεταφέρει τον μύθο του βρικόλακα στο σύγχρονο αστικό τοπίο και γνέθει ένα ανατριχιαστικά ρομαντικό θρίλερ, που γνώρισε μεγάλη επιτυχία στην πρόσφατη κινηματογραφική μεταφορά του.

(Για κάποιον ακαθόριστο λόγο, η Βιβλιονέτ έχει καταλογογραφήσει το βιβλίο στην Σκοτσέζικη Λογοτεχνία! Μα ο Λίνκβιστ δεν είναι Σουηδός

Διαβάζοντας το Βιβλίο των Συμβάντων/Η Κροκοσυλλέκτρια/Ημερήσιο Ζουμζερί

#12 Sileon

Group: Members
Posts: 833
Joined: 15-March 07
Gender:Male
Όνομα:Παναγιώτης

Posted 19 February 2010 - 09:58

Ωπα! Καλά νέα. Σίγουρα θα μπει στη λίστα μου.

"We are the wounds and the great cold death of earth"

#13 Nihilio

Devil's Advocate

Group: Moderators
Posts: 6,062
Joined: 26-April 04
Gender:Male
Όνομα:Μιχάλης

Posted 19 February 2010 - 20:06

Naroualis, on 19 February 2010 - 09:49, said:

Αφήστε υπολογιστές και καναπέδες και τρεχάτε να το πάρετε. Το βιβλίο αξίζει, καμία σχέση με την άνιση κινηματογραφική μεταφορά του.

- Civilised men are more discourteous than savages because they know they can be impolite without having their skulls split, as a general thing.

R.E. Howard - The Tower of the Elephant

#14 Adicto

Group: Members
Posts: 442
Joined: 23-September 09
Gender:Male

Posted 19 February 2010 - 20:11

Οχι ρε γμτ! Δεν το πηρα χαμπάρι αυτό!

#15 Naroualis

Πατώντας σε στέρεα γη

Group: Members
Posts: 2,657
Joined: 07-February 06
Gender:Female
Όνομα:Ευθυμία

Posted 22 February 2010 - 09:41

Συγγραφέας: Jacob, Charlee
Τίτλος: Συμβιωτική σαγήνη
Μετάφραση: Νίνα Μπούρη
Εκδόσεις: Jemma Press
Σελίδες: 320
ISBN 978-960-6732-46-1
Τιμή: € 22,00

Από τη Βιβλιονέτ:

Ο έρωτας των τεράτων είναι περισσότερο παρασιτικός παρά ρομαντικός. Ζουν μονάχα με πάθος και ένταση μια μακάβρια και αποτρόπαιη...
"Συμβιωτική Σαγήνη"

Τον Ντιλέινι:
Το ακριβώς αντίθετο της καλλονής...
1,87, χοντροκομμένη, με δυνατά αντρικά χέρια.
Παρθένα ακόμη στα 37 της, φαντασιώνει, μέσα στη μοναξιά της, τον όμορφο κι άγριο ονειρικό της εραστή, τον Φένρις της. Η Τον θα έκανε τα πάντα προκειμένου να αλλάξει την αξιοθρήνητη κατάστασή της. Μέχρι που θα μπορούσε να αφήσει έναν σατανικό παραμορφώμενο ανθρωπάκο να φάει την ίδια της τη ραγισμένη καρδιά...

Αρκάν Τάιλερ:
Μισογύνης κατά συρροή βιαστής κυριευμένος από τα πνεύματα τριών ζώων. Μετά βίας ελέγχει τις ορέξεις της γάτας, του λύκου και του γκούλ που ζουν μέσα του. Αν καταφέρουν να κυριαρχήσουν, ο Αρκάν δεν θα είναι άνθρωπος πια. Τώρα, ένα χρόνο μετά από το τελευταίο του χτύπημα, ο Αρκάν ζει με τα φαντάσματα των θυμάτων του και προσπαθεί να βρει τη λύτρωση που αμφιβάλλει πως του αξίζει...

Προκλητικά σκληρό αλλά ταυτόχρονα εύθραυστο, το "Συμβιωτική Σαγήνη" δίνει μια νέα προοπτική στον μύθο των απέθαντων. Η βραβευμένη με Bram Stoker, Charlee Jacob άλλοτε αποδομώντας και άλλοτε "ξεχειλώνοντας" τα κλισέ του είδους δημιουργεί μια μακάβρια, αποτρόπαιη και κολασμένα πρωτότυπη ιστορία για γερά νεύρα.

Αν σας αρέσουν οι τρυφερές ιστορίες με εφηβικούς έρωτες μεταξύ θνητών και βρικολάκων,
καλύτερα να προσπεράσετε αυτό το βιβλίο...

Διαβάζοντας το Βιβλίο των Συμβάντων/Η Κροκοσυλλέκτρια/Ημερήσιο Ζουμζερί

#16 Electroscribe

Παραλογοτέχνης των 763 λέξεων

Group: Members
Posts: 693
Joined: 09-September 03
Gender:Male
Όνομα:Λευτέρης

Posted 23 February 2010 - 14:16

Συγγραφέας: Gene Wolf
Τίτλος: Ο στρατιώτης 1 - Στρατιώτης της Ομίχλης
Μετάφραση: Άρτεμις Αργύρη
Εκδόσεις: Κέδρος
Σελίδες: 452
Τιμή: € 16,20

479 π.Χ. Ο Λάτρο, ένας μισθοφόρος που υπηρετεί στο στρατό του Ξέρξη, τραυματίζεται στη μάχη των Πλαταιών και παθαίνει αμνησία. Χωρίς παρελθόν και αναμνήσεις, μ έναν πάπυρο και μια γραφίδα στο χέρι, καταγράφει όλα όσα βλέπει για να μπορεί να τα θυμάται στη συνέχεια. Την ίδια στιγμή αποκτά μια ασυνήθιστη ικανότητα: να επικοινωνεί με τους θεούς και να βλέπει παράξενα οράματα. Μια προφητεία θα του αποκαλύψει το πεπρωμένο του: μόνο όταν θα έχει περιπλανηθεί πολύ μακριά, θα βρει το δρόμο του γυρισμού στο σπίτι του· η Μεγάλη Μητέρα θα τον οδηγήσει· αυτό που αναζητά βρίσκεται στη νεκρή πόλη.
Σε μια περιπετειώδη περιπλάνηση στην αρχαία Ελλάδα, από τη Θήβα και την Κόρινθο μέχρι την Αθήνα, τη Σπάρτη και τη Θράκη, ο Λάτρο με τη συνοδεία μιας πιστής σκλάβας, του ποιητή Πίνδαρου και ενός νεκρομάντη, θα γνωρίσει θεές και ιέρειες, βασιλείς, σκλάβους και θεραπευτές, πολεμιστές και ποιητές, ανακαλύπτοντας πόσο αινιγματικές και σκληρές είναι οι βουλές των θεών που ορίζουν τη μοίρα του.

(σημείωση δική μου: ένα φοβερό στοιχείο του βιβλίου είναι πως ο Λάτρο, ως ξένος, αντιλαμβάνεται κυριολεκτικά τα ελληνικά ονόματα, π.χ. αντί για Εύβοια στο πρωτότυπο έλεγε Good Cow Place)

Χειμώνος ορχού, ει θέρους ηύλεις.
<><

#17 northerain

He who walks among the rows.

Group: Moderators
Posts: 1,881
Joined: 31-January 04
Gender:Male
Όνομα:George

Posted 23 February 2010 - 20:07

Naroualis, on 22 February 2010 - 09:41, said:

Εξώφυλλο yours truly.

Attached File(s)

b151570.jpg (20.4K)
Number of downloads: 13

Making Sff.gr more hardcore since 2004

#18 Adicto

Group: Members
Posts: 442
Joined: 23-September 09
Gender:Male

Posted 23 February 2010 - 20:15

Ωράιο Νορθ! Μπράβο!

#19 BladeRunner

Group: Members
Posts: 468
Joined: 24-December 09
Gender:Male
Όνομα:Γιώργος

Posted 23 February 2010 - 21:14

Ωραίο εξώφυλλο north!

#20 KELAINO

Μπουμπούκι του Yggdrasil

Group: Members
Posts: 296
Joined: 31-October 09
Gender:Female
Όνομα:Γεωργία

Posted 23 February 2010 - 22:00

Πραγματικά, πολύ καλό! Εύγε νέε μου!

(4 Pages)
1
2
3
>
Last »

You cannot start a new topic
You cannot reply to this topic

SFF.gr - Επιστημονική Φαντασία & Φανταστικό (ΣΦΦ) - Science Fiction Fantasy Greece: Μεταφρασμένα SFF Βιβλία για το 2010 - SFF.gr - Επιστημονική Φαντασία & Φανταστικό (ΣΦΦ) - Science Fiction Fantasy Greece

Μεταφρασμένα SFF Βιβλία για το 2010 Επιτέλους στα Ελληνικά! Rate Topic:

#1 BladeRunner

Other Replies To This Topic

#2 Nihilio

#3 BladeRunner

#4 Nihilio

#5 northerain

#6 Naroualis

#7 Count Baltar

#8 Naroualis

#9 Naroualis

#10 heiron

#11 Naroualis

#12 Sileon

#13 Nihilio

#14 Adicto

#15 Naroualis

#16 Electroscribe

#17 northerain

Attached File(s)

#18 Adicto

#19 BladeRunner

#20 KELAINO

1 User(s) are reading this topic
0 members, 1 guests, 0 anonymous users

Skin and Language

Execution Stats

SFF.gr - Επιστημονική Φαντασία & Φανταστικό (ΣΦΦ) - Science Fiction Fantasy Greece: Μεταφρασμένα SFF Βιβλία για το 2010 - SFF.gr - Επιστημονική Φαντασία & Φανταστικό (ΣΦΦ) - Science Fiction Fantasy Greece

Other Replies To This Topic

Attached File(s)

1 User(s) are reading this topic 0 members, 1 guests, 0 anonymous users

Skin and Language

Execution Stats

1 User(s) are reading this topic
0 members, 1 guests, 0 anonymous users