Jump to content
Sign in to follow this  
  • entries
    36
  • comments
    0
  • views
    134

Η μετάφραση του βιβλίου μου στα ισπανικά & ιταλικά ειναι γεγονός!

hidedora

12 views

Για όσους δεν το ξέρετε, που πιστεύω κανένας δεν το ξέρει εκτός από εμένα τον παντοδύναμο και καταπληκτικό 😛 υπάρχει η δυνατότητα να μεταφράσεις το βιβλίο σου δωρεάν σε όποια γλώσσα θέλεις.

Συγκεκριμένα, μπορείς να ανεβάσεις το βιβλίο σου σε κάποια από αυτές τις ιστοσελίδες:

https://www.babelcube.com

https://www.traduzionelibri.it/default.asp

και αν ενδιαφέρει κάποιον μεταφραστή, στο μεταφράζει δωρεάν και μοιράζεστε τα έσοδα από τις πωλήσεις. Βέβαια, δεν είναι όλα ρόδινα, μιας και ο συγγραφέας παίρνει 15% συνήθως από την κάθε πώληση, αλλά δεν κάνεις κάτι άλλο. Το βιβλίο το έχεις όπως και να έχει και η μετάφραση είναι ένα έξτρα κανάλι εσόδων. Επίσης, βλέπεις χωρίς κόστος ποια αγορά είναι ελκυστική και έπειτα στα επόμενα βιβλία σου αποφασίζεις αν θέλεις να πληρώσεις και να έχεις αποκλειστικότητα στα δικαιώματα.

Το BabelCube διαβάζω μόνο αρνητικά σχόλια, αν το σκέφτεσαι να μεταφράσεις το βιβλίο σου σε κάποια άλλη γλώσσα, σίγουρα θα πήγαινα στο Traduzione Libri.

Να σημειώσω επίσης πως δεν γίνεται για 5 έτη να μεταφράσεις το βιβλίο σου σε αυτή τη γλώσσα και να έχεις έσοδα από αυτό. Μετά τα 5 έτη, σου ανήκουν όλα τα δικαιώματα της μετάφρασης και κάνεις ότι θέλεις με το βιβλίο σου.

 



0 Comments


Recommended Comments

There are no comments to display.

Guest
Add a comment...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...

Important Information

You agree to the Terms of Use, Privacy Policy and Guidelines. We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..