Jump to content

Chuck Palahniuk


Recommended Posts

BladeRunner

2546.jpg

Ο Τσακ Πόλανικ είναι Αμερικανός συγγραφέας με καταγωγή από την Ουκρανία, γεννημένος στις 21 Φεβρουαρίου του 1962 στο Πάσκο της Ουάσινγκτον.

Είναι γνωστός για τα αντισυμβατικά και ανατρεπτικά μυθιστορήματα του, που είναι γεμάτα με ανελέητη σάτιρα απέναντι στην σύγχρονη κοινωνία και αυτοκαταστροφικούς και εντελώς ακραίους χαρακτήρες. Δεν είναι μόνο η θεματολογία που τον κάνει σαν συγγραφέα εντελώς ξεχωριστό και ιδιαίτερο, είναι και ο τρόπος γραφής του, που ανάλογα με το βιβλίο και αυτά που θέλει να πει είναι μεταμοντέρνα, περίεργη, πολλές φορές φευγάτη.

Το πλέον γνωστό του μυθιστόρημα είναι, φυσικά, το Fight Club, που αποτελεί την βάση για την κλασική ομότιτλη ταινία, τα περισσότερα βιβλία του όμως είναι ιδιαίτερα πολυδιαβασμένα και έχουν συζητηθεί πολύ. Επίσης άλλη μια ταινία βασίζεται σε μυθιστόρημα του, Choke λέγεται και προβλήθηκε στους κινηματογράφους το 2008.

Βιβλία του συγγραφέα που έχουν μεταφραστεί στα ελληνικά:

1. Fight Club - Fight Club (Οξύ/Αίολος)
2. Survivor - Ο επιζών (Οξύ)
3. Choke - Πνιγμός (Οξύ/Αίολος)
4. Haunted - Είμαστε όλοι στοιχειωμένοι (Οξύ)
5. Lullaby - Νανούρισμα (Οξύ)
6. Beautiful You - Είσαι όμορφη (Αίολος)
7. Make Something Up: Stories You Can't Unread - Σκαρφίσου κάτι! (Αίολος)

-----------------------------------------------------------------

Το 2009 τον γνώρισα με τα βιβλία "Ο επιζών" και "Πνιγμός", που μου άρεσαν πολύ και ήταν εντελώς διαφορετικά από τα βιβλία που συνήθιζα να διαβάζω τότε, το 2010 συνέχισα με το κλασικό και απίστευτο "Fight Club", ενώ το 2012 διάβασα το πολύ καλό και ιδιαίτερο "Νανούρισμα", για το οποίο υπάρχει και ξεχωριστό τόπικ στον Τρόμο (και δική μου κριτική).

Πριν λίγο τελείωσα και το "Είσαι όμορφη", που κυκλοφόρησε στα ελληνικά λίγο πριν το τέλος του 2015, οπότε να περιμένετε λίαν συντόμως κριτική.

Edited by BladeRunner
  • Like 3
Link to post
Share on other sites
BladeRunner

Είσαι όμορφη

Τελευταία φορά που διάβασα βιβλίο του Τσακ Πόλανικ ήταν τον Απρίλιο του 2012, τότε που απόλαυσα σε μεγάλο βαθμό το "Νανούρισμα" του. Επιτέλους ξαναπιάνω βιβλίο του στα χέρια μου, το πέμπτο κατά σειρά, ένα απ'τα καινούργια του. Το βιβλίο παίρνει εξαιρετικά μέτριες κριτικές στο Goodreads (και αλλού). Ίσα που αγγίζει το 3 στα 5 με κάτι χιλιάδες αξιολογήσεις. Όμως εγώ το βιβλίο το αγόρασα με το που κυκλοφόρησε στα ελληνικά από τις εκδόσεις Αίολος, δίχως δεύτερη σκέψη, γιατί πρόκειται για βιβλίο του Τσακ Πόλανικ, ενός συγγραφέα που θαυμάζω για τα ανατρεπτικά, διαφορετικά, βρώμικα βιβλία του.

Καταλαβαίνω αυτούς που απογοητεύτηκαν από το βιβλίο, το σιχάθηκαν, το μίσησαν. Έχουν αρκετούς και σημαντικούς λόγους. Επίσης δεν ξέρω πως θα νιώσουν πολλές γυναίκες, όταν το διαβάσουν. Θέλω να πω, αυτά που συμβαίνουν μέσα στο βιβλίο είναι θεόμουρλα. Έχουμε την επαρχιωτοπούλα Πηνελόπη Χάριγκαν, από την Νεμπράσκα, που προσπαθεί να πάρει άδεια δικηγόρου, όντας ασκούμενη σ'ένα μεγάλο δικηγορικό γραφείο της Νέας Υόρκης. Στο γραφείο θα γνωριστεί με τον πλουσιότερο άνθρωπο του κόσμου, τον Κορνίλιους Λάινους Μάξγουελ, ο οποίος έχει πλούσια ερωτική δράση ανάμεσα στις πλουσιότερες και πιο δυναμικές γυναίκες του πλανήτη. Τι θα συμβεί όταν οι δυο γνωριστούν καλύτερα και δημιουργήσουν σχέση μεταξύ τους; Και ποιοι είναι οι στόχοι του Μάξγουελ με τα αφροδισιακά προϊόντα της φίρμας "Είσαι όμορφη";

Η περίληψη δεν λέει και πολλά για την τρέλα, την παράνοια, την βρωμιά της ιστορίας. Θυμίζει μάλιστα ένα χαζό και εύπεπτο ρομαντικό μυθιστόρημα. Ε, καμία σχέση! Πρόκειται για μια ανελέητη και ανατρεπτική σάτιρα απέναντι στην σύγχρονη κοινωνία, τον έρωτα, τις ανθρώπινες σχέσεις, την τεχνολογία και την καταναλωτική μανία. Φέρνει πολύ σε μια δυστοπία. Ειλικρινά, αυτά που συμβαίνουν κατά την διάρκεια της πλοκής είναι πέρα από κάθε περιγραφή. Οι πρώτες σελίδες σε βάζουν για τα καλά στο κλίμα, πάντως. Όσον αφορά την γραφή, είναι λιγότερο πειραματική, λιγότερο μεταμοντέρνα σε σχέση με άλλα βιβλία του συγγραφέα, πραγματικά παρακολουθείται πολύ εύκολα. Είναι όμως εξαιρετική, με έντονη ειρωνική διάθεση και μπόλικο μαύρο χιούμορ, με τις περιγραφές των διαφόρων τραγελαφικών καταστάσεων να είναι απίθανες.

Με λίγα λόγια το βιβλίο (σχεδόν) με ενθουσίασε. Βέβαια δεν του βάζω πέντε αστεράκια, γιατί κάποια πράγματα μου φάνηκαν ιδιαίτερα τραβηγμένα, μην πω σιχαμερά, ενώ κάποια άλλα δεν με έπεισαν. Όμως απόλαυσα θεόμουρλες, παρανοϊκές καταστάσεις και εικόνες, με την γραφή να είναι εξαιρετική, ευκολοδιάβαστη και άκρως εθιστική. Η αλήθεια είναι ότι περίμενα κάτι το διαφορετικό και το ξεχωριστό, όμως δεν περίμενα ότι ένα βιβλίο με έντονες ερωτικές και σεξουαλικές προεκτάσεις θα μου άρεσε τόσο πολύ. Φυσικά δεν είναι όποιος και όποιος ο συγγραφέας. Το βιβλίο προτείνεται μόνο για συγκεκριμένα γούστα.

Υ.Γ. Πολύ ωραία η έκδοση από τον Αίολο, με προσεγμένη μετάφραση και εξαιρετικά ταιριαστό εξώφυλλο.

8.5/10

Edited by BladeRunner
  • Like 2
Link to post
Share on other sites
  • 3 weeks later...
Mictantecutli

Ερώτηση για όσους έχουν διαβάσει τον Επιζών:

Μόλις το πήρα από ιδιώτη και παρατήρησα πως η μέτρηση των σελίδων και των κεφαλαίων πάει ανάποδα. Έτσι είναι ή είναι λάθος τυπωμένο; :p Μην μου πείτε άλλες λεπτομέρειες, μόνο αυτό θέλω να μάθω :)

 

Edited by Mictantecutli
Link to post
Share on other sites
Blacksword

Ερώτηση για όσους έχουν διαβάσει τον Επιζών:

 

Μόλις το πήρα από ιδιώτη και παρατήρησα πως η μέτρηση των σελίδων και των κεφαλαίων πάει ανάποδα. Έτσι είναι ή είναι λάθος τυπωμένο; :p Μην μου πείτε άλλες λεπτομέρειες, μόνο αυτό θέλω να μάθω :)

 

 

Δεν το έχω διαβάσει αλλά το αναφέρουν έτσι και στο goodreads, οπότε είναι σωστό. :p

  • Like 1
Link to post
Share on other sites
  • 1 month later...
wordsmith

Προς DinMcXanthi: Θυμάσαι που λέγαμε, σε άλλο τόπικ, ότι το δήγημα "Guts" έχει το ρεκόρ λιποθυμιών κατά τις δημόσιες αναγνώσεις του; Νόμιζα ότι αυτό συμβαίνει επειδή είναι πολύ αηδιαστικό. Αλλά, απ'ό,τι λέει η wikipedia εδώ, συμβαίνει επειδή πριν αρχίσει την ανάγκωση ο Π. λέει στους ακροατές να κρατήσουν την αναπνοή τους. 

 

While on his 2003 tour to promote his novel, Diary, Palahniuk read to his audiences a short story entitled, "Guts," which appears in his book, Haunted.

The story begins with the author telling his listeners to inhale deeply and that "this story should last about as long as you can hold your breath." It was reported that forty people had fainted listening to the readings while holding their breath.[19]Playboy magazine later published the story in their March 2004 issue and Palahniuk offered to let them publish another story along with it, but the publishers found the second work too disturbing to publish. On his tour to promote Stranger than Fiction: True Stories during the summer of 2004, he read "Guts" to audiences again, bringing the total number of fainters up to 53 (and later up to 60 while on tour to promote the softcover edition of Diary). In the fall of that year, he began promoting Haunted, and continued to read "Guts". In June 2005, Palahniuk noted that his number of fainters was up to 67.[20] The last fainting occurred on May 28, 2007, in Victoria, British Columbia, Canada, where 5 people fainted, one of whom fell and hit his head on the door while trying to leave the auditorium. Since then audio recordings of his readings of the story have been circulated on the Internet. In the afterword of the latest edition of "Haunted", Palahniuk reported that "Guts" had been responsible for 73 fainting events.

 

(Το να καταλήξεις, βέβαια, να λιποθυμάς επειδή σου είπαν να κρατήσεις την αναπνοή σου επ'αόριστον μου θυμίζει ανέκδοτο για Πόντιους, αλλά αυτό είναι άλλο θέμα :lol: )


Bladerunner: δεν κατάλαβα πώς θεωρείται δυστοπία το "Είσαι όμορφη". Συμβαίνει σε κόσμο που δεν υπάρχει; Ή απλώς περιγράφει τον σημερινό κόσμο σαν εντελώς χάλια; Μου κάνει εντύπωση που είναι του φανταστικού ένα βιβλίο όπως το περιγράφεις.

Link to post
Share on other sites
BladeRunner

 

Bladerunner: δεν κατάλαβα πώς θεωρείται δυστοπία το "Είσαι όμορφη". Συμβαίνει σε κόσμο που δεν υπάρχει; Ή απλώς περιγράφει τον σημερινό κόσμο σαν εντελώς χάλια; Μου κάνει εντύπωση που είναι του φανταστικού ένα βιβλίο όπως το περιγράφεις.

 

Το έβαλα στην κατηγορία "Δυστοπία/Ουτοπία" του SFF Bingo, γιατί έτσι όπως εξελίχτηκαν τα πράγματα στην πλοκή, μου φάνηκε απόλυτα ταιριαστό το βιβλίο με αυτή την κατηγορία (στο Goodreads το έχω με την ταμπέλα "21st Century"). Δεν μπορώ να πω περισσότερα, γιατί μπορεί να μαρτυρήσω άθελά μου πράγματα από την πλοκή. Ο Πόλανικ ΔΕΝ έγραψε βιβλίο επιστημονικής φαντασίας, αν αυτή είναι η ένσταση σου. Απλώς ο κόσμος του, που είναι περίπου στο σήμερα, εξελίσσεται σε κάτι... απερίγραπτο. Θα σου έλεγα να το διαβάσεις για να δεις με τα ίδια σου τα μάτια, αλλά δεν ξέρω κατά πόσο θα σου αρέσει. Είναι πραγματικά περίεργο και "βρόμικο" βιβλίο...

Edited by BladeRunner
  • Like 1
Link to post
Share on other sites
Anwrimos23

Λίγο σε παρωδία του 50 shades of grey μου κανει ετσι οπως τα λες.

To αγορασα στα αγγλικα αλλα δεν το ξεκινησα

 

Το goodreads, δεν το εμπιστευομαι απόλυτα στις κριτικές, πολλά βιβλία με χαμηλές σχετικά αξιολογήσεις μου άρεσαν και το αντιθετο

 

Επισης, πολύ που διαβάζουν κάποιον συγγραφεα δεν ειναι εξοικειωμενοι με αυτόν, αλλά από αυτα που βλέπω δεν εχουν ανοιχτο μυαλό σε αυτα που περιμένουν να διαβασουν και θα σου πω κατι,

φαντασου μια κοπέλα ή εναν τυπακο να αγοράζει το εισαι όμορφη και να περιμενει ενα 2ο fight club ή μια ιστορια αγάπης τύπου 50 shades of grey. Ε μετά δε θα το τσεκουρώσει στο goodreads;

Aν θες αντικειμενικές κριτικές ψάξε σε blogs άλλων ξενων συγγραφέων, που τουλαχιστον εχουν διαβάσει και 5 πράγματα πέρα από τα καθιερωμενα και ο λόγος τους έχει μια κάποια βαρύτητα

Edited by Anwrimos23
  • Like 1
Link to post
Share on other sites
  • 11 months later...

Ο επιζών.

Όταν διαβάζεις ένα βιβλίο 300 σελίδων σε μια ήμερα πάει να πει ότι σου αρέσει, ταξιδεύεις και χανεσε!

Αμέσως μετα το fight club ο συγγραφέας βγαζει αυτό εδω, στέκεται αξιοπρεπώς δίπλα στη μεγάλη του επιτυχία!

Ο Chuck και αυτή τη φορά κάνει κοινωνική κριτική και καταπιάνεται με το σύγχρονο τυποποιημένο τρόπο ζωης!

Edited by yanni
  • Like 2
Link to post
Share on other sites
Ballerond

Δεν τρελάθηκα με τον επιζών, σε μερικά σημεία με κούρασε αρκετά.
Το νανούρισμα να διαβάσεις τα σπάει όπως και το Choke. 

  • Like 1
Link to post
Share on other sites
Solonor

Λίγο σε παρωδία του 50 shades of grey μου κανει ετσι οπως τα λες.

To αγορασα στα αγγλικα αλλα δεν το ξεκινησα

 

Το goodreads, δεν το εμπιστευομαι απόλυτα στις κριτικές, πολλά βιβλία με χαμηλές σχετικά αξιολογήσεις μου άρεσαν και το αντιθετο

 

Επισης, πολύ που διαβάζουν κάποιον συγγραφεα δεν ειναι εξοικειωμενοι με αυτόν, αλλά από αυτα που βλέπω δεν εχουν ανοιχτο μυαλό σε αυτα που περιμένουν να διαβασουν και θα σου πω κατι,

φαντασου μια κοπέλα ή εναν τυπακο να αγοράζει το εισαι όμορφη και να περιμενει ενα 2ο fight club ή μια ιστορια αγάπης τύπου 50 shades of grey. Ε μετά δε θα το τσεκουρώσει στο goodreads;

Aν θες αντικειμενικές κριτικές ψάξε σε blogs άλλων ξενων συγγραφέων, που τουλαχιστον εχουν διαβάσει και 5 πράγματα πέρα από τα καθιερωμενα και ο λόγος τους έχει μια κάποια βαρύτητα

Αυτό δεν πολυισχύει για έναν καταξιωμένο συγγραφέα.

Προσωπικά μου αρέσει πολύ το στυλ του Πόλανικ αλλά μόνο το fight club και το snuff (και το guts ofc). 

Αλλά λέω να εμπιστευτώ τον blade και να ξαναδοκιμάσω.

Link to post
Share on other sites
Διγέλαδος

 

Λίγο σε παρωδία του 50 shades of grey μου κανει ετσι οπως τα λες.

To αγορασα στα αγγλικα αλλα δεν το ξεκινησα

 

Το goodreads, δεν το εμπιστευομαι απόλυτα στις κριτικές, πολλά βιβλία με χαμηλές σχετικά αξιολογήσεις μου άρεσαν και το αντιθετο

 

Επισης, πολύ που διαβάζουν κάποιον συγγραφεα δεν ειναι εξοικειωμενοι με αυτόν, αλλά από αυτα που βλέπω δεν εχουν ανοιχτο μυαλό σε αυτα που περιμένουν να διαβασουν και θα σου πω κατι,

φαντασου μια κοπέλα ή εναν τυπακο να αγοράζει το εισαι όμορφη και να περιμενει ενα 2ο fight club ή μια ιστορια αγάπης τύπου 50 shades of grey. Ε μετά δε θα το τσεκουρώσει στο goodreads;

Aν θες αντικειμενικές κριτικές ψάξε σε blogs άλλων ξενων συγγραφέων, που τουλαχιστον εχουν διαβάσει και 5 πράγματα πέρα από τα καθιερωμενα και ο λόγος τους έχει μια κάποια βαρύτητα

Αυτό δεν πολυισχύει για έναν καταξιωμένο συγγραφέα.

Προσωπικά μου αρέσει πολύ το στυλ του Πόλανικ αλλά μόνο το fight club και το snuff (και το guts ofc). 

Αλλά λέω να εμπιστευτώ τον blade και να ξαναδοκιμάσω.

 

Μην δοκιμάσεις όμως το Είσαι Όμορφη! Μακράν το χειρότερο του βιβλίο. Καταλαβαίνω ότι είναι sci-fi παρωδία του 50 shades of Gray. Όντως σατιρίζει τη σύγχρονη αμερικάνικη κοινωνία (αν και επικεντρώνεται μόνο σε συγκεκριμένο μέρος της κοινωνίας), αλλά μου φάνηκε ότι το έγραψε περισσότερο για να δει πόσο μπορεί να το κάψει, παρά να είναι κάτι που να στέκει ως βιβλίο. Κάποιες σκηνές είναι πολύ cringy...

 

Να μιλήσουμε όμως περισσότερο για τον Συγγραφέα;

 

Ο Τσακ Πολάνικ είναι της σχολής της "Επικίνδυνης γραφής" που ίδρυσε ο πολύ καλός συγγραφέας Tom Spanbauer (να διαβάσετε το διήγημα του "Sea Animals" είναι καταπληκτικό). Τα χαρακτηριστικά της Επικίνδυνης Γραφής είναι το μινιμαλιστικό στυλ και ότι η γραφή "προέρχεται από το σώμα". Είναι η ίδια η διαδικασία κατά την οποία ξεπερνάει κάποιος το φόβο του να γράψει για προσωπικές αλήθειες που τον πονούν ή ντρέπεται για αυτές. Ο Τσακ ξεκινώντας να γράφει κατάλαβε ότι για να γράφει με αυτό τον τρόπο θα έπρεπε οι χαρακτήρες του να ανήκουν στη "transgressional" μυθοπλασία. Δηλαδή οι ήρωες του συνήθως βρίσκονται στο περιθώριο, άρρωστοι, ψυχικά ή σωματικά, κτλ. 

 

Αφού διάβασα 3 βιβλία του κατάλαβα ότι επαναλαμβάνει ένα συγκεκριμένο μοτίβο. Ξεκινάει κάπως από τη μέση της ιστορίας, ή προς το τέλος στο πρώτο κεφάλαιο και μετά αρχίζει την ιστορία στο δεύτερο κεφάλαιο. Οι χαρακτήρες του εκφράζουν κάποιες σκέψεις που ομολογουμένως και εμείς μπορεί να έχουμε σκεφτεί σε κάποιες στιγμές και ντρεπόμαστε για αυτές και μετά βάζει τους ήρωες να τις κάνουν πράξη σε ακραίο τρόπο. Για μένα το Fight Club όντως είναι το πιο άρτιο σε αυτό το μοτίβο. Αν διαβάσετε μάλιστα τον Πνιγμό και το Επιζών θα δείτε κάποιες σκέψεις αυτού του ήρωα και σε αυτά τα βιβλία. Σαν να υπήρχε η εξέλιξη του βιβλίου μέσα από τα προηγούμενα.

 

Κατά τα άλλα δεν σταματάει να με εκπλήσσει με κάθε καινούριο έργο του.

 

Επίσης έχει γράψει για ένα τρομερό συγγραφικό workshop (με 36 σεμινάρια) που σε βάζει μέσα στον τρόπο που σκέφτεται και σε όλα αυτά που έχει μάθει για να γράψει μια καλή ιστορία. Πάρα πολύ ενδιαφέρον! Είχα γράψει στο sff blog μου για τα πρώτα μαθήματα εδώ:   Εργασία 1η: Establishing Your Authority  και Εργασία 2η: Ανάπυξη ενός θέματος

 

Συνεχίζει να γράφει άρθρα στο πολύ καλό site litreactor: https://litreactor.com/team/chuck-palahniuk

Link to post
Share on other sites
  • 4 weeks later...
Cassandra Gotha

Νανούρισμα

 

Είναι το πρώτο βιβλίο του συγγραφέα που διαβάζω. Δεν ξέρω αν θα ακολουθήσει και δεύτερο. Εκτός από μία άνεση έκφρασης και ένα καλούτσικο χιούμορ, δεν βρήκα τίποτε άλλο. Στην αρχή, επειδή γενικά δείχνω εμπιστοσύνη στους συγγραφείς, με κέρδισε, είπα, κάπου το πάει και συνέχισα με κέφι το διάβασμα. Αλλά από ένα σημείο κι έπειτα είδα ότι δεν ήξερε κι ο ίδιος πώς να συνεχίσει και έκανε ό,τι του κατέβαινε, τελείως αστήριχτα πράγματα, εξωφρενικά, που μου τα πέταξε άτσαλα, αδούλευτα, και περίμενε να τα καταπιώ. Έφτασα ως το τέλος με το ζόρι, νιώθοντας κάπως σαν να με κορόιδεψε.

  • Like 1
Link to post
Share on other sites
Alucard

Νανούρισμα

 

Είναι το πρώτο βιβλίο του συγγραφέα που διαβάζω. Δεν ξέρω αν θα ακολουθήσει και δεύτερο. Εκτός από μία άνεση έκφρασης και ένα καλούτσικο χιούμορ, δεν βρήκα τίποτε άλλο. Στην αρχή, επειδή γενικά δείχνω εμπιστοσύνη στους συγγραφείς, με κέρδισε, είπα, κάπου το πάει και συνέχισα με κέφι το διάβασμα. Αλλά από ένα σημείο κι έπειτα είδα ότι δεν ήξερε κι ο ίδιος πώς να συνεχίσει και έκανε ό,τι του κατέβαινε, τελείως αστήριχτα πράγματα, εξωφρενικά, που μου τα πέταξε άτσαλα, αδούλευτα, και περίμενε να τα καταπιώ. Έφτασα ως το τέλος με το ζόρι, νιώθοντας κάπως σαν να με κορόιδεψε.

Και λίγα λες. Από τα χειρότερα βιβλία που έχω διαβάσει ως το τέλος.

  • Like 1
Link to post
Share on other sites
  • 3 months later...
Johnnieb

Απο εκδοσεις αιολος επανεκδοθηκε το fight club και σε λιγες μερες θα επανεκδοθει και ο πνιγμος. Επισης το φθινοπωρο θα κυκλοφορησει το βιβλιο "Make Something Up: Stories You Can't Unread".

  • Like 2
Link to post
Share on other sites
  • 4 weeks later...

Ο πνιγμός αξίζει να διαβαστεί; Είδα τώρα ότι κι αυτό έχει γυριστεί ταινιία  :juggle:  κάποια γνώμη;

Link to post
Share on other sites
BladeRunner

Ο πνιγμός αξίζει να διαβαστεί; Είδα τώρα ότι κι αυτό έχει γυριστεί ταινιία  :juggle:  κάποια γνώμη;

 

Το διάβασα όταν πήγαινα Λύκειο ακόμα (κάπου μέσα στο 2009) και θυμάμαι ότι μου άρεσε πολύ και μου είχε φανεί εντελώς διαφορετικό από τα βιβλία που συνήθιζα να διαβάζω τότε. Σίγουρα κάποια στιγμή θα το ξαναδιαβάσω (και πρέπει να δω και την ταινία επιτέλους!). Από κει και πέρα τι να σου πω: Διάβασε την περίληψη της ιστορίας, διάβασε κριτικές σε Goodreads και Amazon, και θα καταλάβεις αν είναι του γούστου σου ή, έστω, αν σε ενδιαφέρει να το διαβάσεις. Εγώ γενικά θα το πρότεινα, αλλά ο Πόλανικ είναι ιδιαίτερος συγγραφέας και δεν αρέσει σε όλους. 

Link to post
Share on other sites
BladeRunner

ΣΚΑΡΦΙΣΟΥ ΚΑΤΙ! // ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΠΟΥ ΔΕΝ ΓΙΝΕΤΑΙ Ν ΑΞΕΧΑΣΕΙΣ

Σκαρφίσου κάτι! Ιστορίες που δεν γίνεται να ξεχάσεις

Ο Τσακ Πόλανικ είναι ένας από τους αγαπημένους μου συγγραφείς, αν και δεν έχω διαβάσει όσα βιβλία του θα ήθελα, γιατί πολλά δεν έχουν μεταφραστεί ακόμα. Αυτό είναι το έκτο του που διαβάζω και δηλώνω για ακόμη μια φορά ξετρελαμένος από τον κυνισμό, το αλλόκοτο χιούμορ, την τρέλα και την παράνοια που χαρακτηρίζουν ως επί το πλείστον τα μυθιστορήματα και τα διηγήματα που έχει σκαρφιστεί ο συγκεκριμένος τύπος. Τα πέντε προηγούμενα βιβλία του ήταν μυθιστορήματα, οπότε αυτή είναι και η πρώτη συλλογή διηγημάτων του που διαβάζω. Και, τολμώ να πω, ότι και στη μικρή φόρμα ο τρελάρας δεν τα πάει καθόλου άσχημα!

Η συλλογή αυτή περιέχει είκοσι και πλέον διηγήματα, αλλά μικρότερα και άλλα μεγαλύτερα, το ένα πιο τρελό και παρανοϊκό από το άλλο. Εδώ θα γνωρίσετε μαϊμούδες που διαπρέπουν (ή τουλάχιστον προσπαθούν να διαπρέψουν) στο χώρο του μάρκετινγκ, φλαμίνγκο που κάνουν πεζοδρόμιο, στρίπερς με ειδικές ανάγκες, έναν χοντρό που βρίσκει τον έρωτα στο πρόσωπο μιας πανέμορφης αλλά καθυστερημένης γκόμενας, εφήβους που ξεφεύγουν από τα προβλήματα της καθημερινότητας "καίγοντας" τον εγκέφαλο τους με καρδιακούς απινιδωτές, καθημερινούς τύπους που μεταμορφώνονται σε φρικιά για λίγες εβδομάδες στα πλαίσια μιας διοργάνωσης αλά Φεστιβάλ του Φλεγόμενου Ανθρώπου στην έρημο της Νεβάδα, και ο Θεός βοηθός. Η αλήθεια είναι ότι δύσκολα θα βρείτε έστω και έναν φυσιολογικό τύπο σ'αυτά τα διηγήματα.

Όπως και η κουτσή Μαρία το γνωρίζει, ο Τσακ Πόλανικ δεν είναι για όλα τα γούστα. Ή θα τον αγαπήσεις ή θα τον μισήσεις. Σπάνια υπάρχει μέση κατάσταση. Γενικά, ο Πόλανικ είναι ένας συγγραφέας που γουστάρει να προκαλεί, να ανάβει τα αίματα, να βγάζει τους αναγνώστες έξω από τα ρούχα τους, να θίγει διάφορα σημαντικά ζητήματα της ανθρώπινης κοινωνίας με εξεζητημένους τρόπους, να φέρνει στην επιφάνεια ενοχλητικά θέματα που οι περισσότεροι έχουμε αναρωτηθεί αλλά ντρεπόμαστε γι'αυτό, και πάει λέγοντας. Και όλα αυτά τα κάνει με μια κατάμαυρη και συχνά πυκνά αλλόκοτη αίσθηση του χιούμορ, με έντονο κυνισμό, με πλήρη αδιαφορία για την πολιτική ορθότητα. Και, φυσικά, ξεφεύγοντας πέρα για πέρα από τα όρια της λογικής.

Όπως κάθε βιβλίο του ιδιαίτερου αυτού συγγραφέα, έτσι και αυτό δεν είναι καθόλου συνηθισμένο. Αν θέλετε να διαβάσετε διηγήματα με αρχή, μέση και τέλος, με συνηθισμένη φόρμα και κλασικά αφηγηματικά μοτίβα, καλύτερα να διαβάσετε κάποια άλλη συλλογή διηγημάτων, ενός άλλου συγγραφέα. Ο Πόλανικ εδώ κάνει στην άκρη την λογική και παρουσιάζει κάποιους τρελούς χαρακτήρες, μπόλικες ακραίες καταστάσεις και πολλές κουλές ιδέες. Φυσικά, σαν συλλογή έχει τα προβλήματά της, και το λέω εγώ που λατρεύω το συγγραφικό ύφος και στιλ του Πόλανικ. Όμως, σε γενικές γραμμές, πρόκειται για μια συλλογή διηγημάτων που πραγματικά απόλαυσα. Τέλος πάντων, έστω και για λίγες ώρες, ξέφυγα από τα συνηθισμένα. Όμως προειδοποιώ: Πιθανότατα δεν είναι η ιδανική επιλογή για πρώτη γνωριμία με τον συγγραφέα. 

Υ.Γ. Άψογη η έκδοση του Αίολου, με εξαιρετική μετάφραση και τρομερό εξώφυλλο.

8/10

Edited by BladeRunner
  • Like 2
Link to post
Share on other sites
  • 2 years later...
the last wave

Διάβασα το διάσημο Fight Club, ένα βιβλίο που είχα πάρει φθηνά από κάποιο παλιότερο παζάρι βιβλίου. Αυτή ήταν η πρώτη μου επαφή με τον συγκεκριμένο συγγραφέα και ήξερα πάνω-κάτω τι να περιμένω καθώς είχα δει την ομώνυμη ταινία πριν είκοσι χρόνια περίπου. Αρκετοί είναι αυτοί που όταν έχουν δει μια ταινία αποφεύγουν να διαβάζουν το βιβλίο, ίσως γιατί δεν υπάρχει πλέον το στοιχείο της έκπληξης, αλλά εμένα δεν με ενοχλεί αυτό. Η αλήθεια είναι ότι όταν έχεις δει μια ταινία πρώτα και μετά πας στο βιβλίο είναι δεδομένο ότι έχεις ως ένα βαθμό ένα έτοιμο setting στο μυαλό σου. Π.χ. όταν αναφέρονται οι χαρακτήρες στο βιβλίο είναι δύσκολο να μην τους ταυτίσεις με τους ηθοποιούς της ταινίας. Βέβαια εξαρτάται και από το κατά πόσο πιστή είναι η μεταφορά του βιβλίου στην ταινία κλπ. Προσωπικά διαβάζοντας το βιβλίο, μού ήρθαν στο μυαλό πολλές σκηνές από την ταινία που προφανώς μετά από τόσο καιρό είχαν χαθεί στα βάθη της μνήμης μου. Πρόκειται λοιπόν για ένα βιβλίο με πολύ ιδιαίτερη γραφή, αναρχικό, ανατρεπτικό στις ιδέες,  με έντονη κοινωνική κριτική στο σύγχρονο lifestyle, με την άποψη ότι πτυχές αυτοκαταστροφής και  καταστροφής του υλικού πολιτισμού γενικά αποτελούν το δρόμο για την πνευματική ανάταση του ατόμου και το ξύπνημα από την αδράνεια του νου. Υπάρχουν στιγμές που πραγματικά σε "ταρακουνάει".  Ένα αμφιλεγόμενο βιβλίο, έχω τα ίδια ανάμεικτα συναισθήματα όπως και με την ταινία. Ίσως τα αμφιλεγόμενα να είναι και τα καλύτερα τελικά...

  • Like 3
Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...

Important Information

You agree to the Terms of Use, Privacy Policy and Guidelines. We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..