Jump to content

Μεταφρασμένα SFF Βιβλία για το 2022


Recommended Posts

BladeRunner

Ενδεικτικά κάποια βιβλία του Φανταστικού που κυκλοφόρησαν μέσα στο 2021:

01. Ματ Ραφ - Η χώρα του Λάβκραφτ (Κάκτος)
02. Οκτάβια Ε. Μπάτλερ - Εξ αίματος (Αίολος)
03. Σάρλοτ ΜακΚόναχι - Πριν χαθούν τα πουλιά (Μεταίχμιο)
04. Καζούο Ισιγκούρο - Η Κλάρα και ο Ήλιος (Ψυχογιός)
05. Γκάι Γκάβριελ Κέι - Παιδιά του ουρανού και της Γης (Anubis)
06. Μπράιαν Χέρμπερτ/Κέβιν Τζ. Άντερσον - Dune: Ο δούκας του Κάλανταν (Anubis)
07. Τζ. Γκ. Μπάλαρντ - Super-Cannes (Κέδρος)
08. Φρανκ Χέρμπερτ - Λευκή πανώλη (Οξύ)
09. Κριστίνα Ντάλτσερ - Μη μιλάς (Floral Books)
10. Γκλεν Ντάνκαν - Εγώ, ο Λούσιφερ (Public Βιβλιοθήκη)
11. Χάρι Τέρτλνταβ - Πράκτορας του Βυζαντίου (Anubis)
12. Μπράιαν Χέρμπετ/Κέβιν Τζ. Άντερσον - Dune: Οι μάγισσες του Ντιουν (Anubis)
13. Φλόρενς Μάριατ - Το αίμα του βαμπίρ (Εξάντας)
14. Μάρθα Γουέλς - Κόκκινος συναγερμός (Φανταστικός Κόσμος)
15. Μπράντον Σάντερσον - Τα παιδιά της άγνωστης αγγέλου (Φανταστικός Κόσμος)
16. Πάτρικ Ρόθφας - Η μουσική της σιωπής (Anubis)
17. Αντρζέι Σαπκόφσκι - Η εποχή της περιφρόνησης (Seλίνι)
18. Γκρέιντι Χέντριξ - Τρόμος στο Mall (Οξύ)
19. Τεντ Τσιανγκ - Εκπνοή (Ίκαρος)
20. Συλλογικό - Λάμψη στο σκοτάδι (Κλειδάριθμος)
21. Ρέι Μπράντμπερι - Ο εικονογραφημένος άνθρωπος (Άγρα)
22. Στίβεν Κινγκ - Η ιστορία της Λίσι (Κλειδάριθμος)
23. Τζον Μ. Φορντ - Το κάλεσμα του δράκου (Anubis)
24. Τζο Αμπερκρόμπι - Μια στάλα μίσος (Anubis)
25. Οούρσουλα Κ. Λε Γκεν - Οι δώδεκα κατευθύνσεις του ανέμου (Αίολος)
26. Σίλβια Μορένο-Γκαρσία - Mexican Gothic (Κλειδάριθμος)
27. Σόφι Μάκιντος - Ο μπλε κλήρος (Κλειδάριθμος)
28. Φράνσις Στίβενς - Οι κεφαλές του Κέρβερου (Κλειδάριθμος)
29. Ρ. Α. Σαλβατόρε - Οι χαμένες ιστορίες (Anubis)
30. Τσάρλι Τζέιν Άντερς - Τα πουλιά που ήθελαν να τραγουδήσουν (Φουρφούρι)
31. Ματ Χέιγκ - Μεσάνυχτα στη βιβλιοθήκη (Ψυχογιός)
32. Κάρεν Τόμσον Γουόκερ - Οι ονειρευτές (Ωκεανός)
33. Μπράιν Χέρμπερτ/Κέβιν Τζ. Άντερσον - Dune: Η αρχόντισσα του Κάλανταν (Anubis)
34. Τζέιμς Σ. Α. Κόρεϊ - Ο Λεβιάθαν ξυπνά (Anubis)
35. Τζον Σκάλζι - Η αυτοκρατορία καταρρέει (Φανταστικός Κόσμος)
36. Π. Τζέλι Κλαρκ - Κραυγή σε κύκλο (Φανταστικός Κόσμος)
37. Στίβεν Κινγκ - Αργότερα (Κλειδάριθμος)
38. Ρ. Α. Σαλβατόρε - Η νύχτα του κυνηγού (Anubis)
39. Κρίστοφερ Παολίνι - Να κοιμηθώ σε μια θάλασσα από αστέρια (Λιβάνης)
40. Χιου Χάουι - Βάρδια (Anubis)

Και όλο και κάτι άλλο θα υπάρχει που μου έχει ξεφύγει.

Ελπίζω φέτος να δούμε περισσότερα και εξίσου καλά βιβλία του Φανταστικού να μεταφράζονται στα ελληνικά. 

Η μορφή παρουσίασης δεν αλλάζει:
 
(Φωτογραφία εξωφύλλου)
 
(Περίληψη)
 
Τίτλος:
Συγγραφέας:
Εκδόσεις:
Μεταφραστής/Μεταφράστρια:
Σελίδες:
Τιμή:
 
Είδος:

  • Like 1
Link to post
Share on other sites
  • BladeRunner pinned this topic
Steel Guardian

marlon-james-mavros-panthiras-kokkinos-likos.thumb.jpg.d509e95bfdd43bc3f92ca73e7a6040ec.jpg

Ο Ιχνηλάτης, ένας κυνηγός γνωστός και στα δεκατρία βασίλεια για τη φοβερή όσφρηση που διαθέτει, βρίσκει ό,τι χαμένο ή εξαφανισμένο του ζητούν με όπλο τη μοναδική αυτή ικανότητά του, κάτι που κάνει πάντα μόνος του. Η μόνη φορά που δεν το κάνει είναι όταν αναλαμβάνει να βρει ένα παιδί που έχει εξαφανιστεί. Μαζί με μια ομάδα περίεργους κυνηγούς, από έναν γίγαντα, μέχρι μια μάγισσα και έναν πάνθηρα που μεταμορφώνεται σε άνθρωπο, ακολουθεί τη μυρωδιά του αγοριού σε τόπους μαγεμένους και σκοτεινούς, σε επικίνδυνες λίμνες, ποτάμια και δάση, αντιμετωπίζοντας αμέτρητα εμπόδια, ώσπου αρχίζει ν’ αναρωτιέται: ποιο είναι τέλος πάντων αυτό το μυστηριώδες αγόρι; Γιατί τόσοι πολλοί τον εμποδίζουν να το βρει; Πού βρίσκεται η αλήθεια και πού το ψέμα;
Αντλώντας από τους θρύλους και τις παραδόσεις της αφρικανικής ηπείρου, αλλά και από την πλούσια φαντασία του, ο Μάρλον Τζέιμς, συγγραφέας του βραβευμένου Σύντομη ιστορία εφτά φόνων, φτιάχνει ένα περίτεχνο επικό αφήγημα στα χνάρια του Τόλκιν, της Άντζελα Κάρτερ και του Τζιν Γουλφ που κόβει την ανάσα. Σ’ ένα φόντο μαγείας και ανείπωτης βίας στήνει το δικό του Game of Thrones και εξερευνά βασικές αλήθειες γύρω από τη δύναμη, την εξουσία, την υπερβολική φιλοδοξία, τα ένστικτα και τη λογική, το καλό και το κακό.

«Το Μαύρος Πάνθηρας Κόκκινος Λύκος είναι το είδος του μυθιστορήματος που δεν φανταζόμουν τι θα έχανα αν δεν το διάβαζα…»
Neil Gaiman

Τίτλος: Μαύρος Πάνθηρας, Κόκκινος Λύκος (Black Leopard, Red Wolf)
Συγγραφέας: Marlon James
Εκδόσεις: Αίολος
Μεταφραστής/Μεταφράστρια: Πάνος Τομαράς
Σελίδες: 680
Τιμή: 23.91-10%=21.52
 
Είδος:
Φαντασία

Το έχω διαβάσει στα αγγλικά (και έχω γράψει και μια γνώμη στο topic για τον συγγραφέα), αν έχετε (πολύ) γερό στομάχι τρέξτε να το πάρετε.

Edited by Ghost
Η διάσταση της εικόνας (width) μίκρυνε από 530px σε 350px.
  • Like 2
Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...

Important Information

You agree to the Terms of Use, Privacy Policy and Guidelines. We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..