Απλοί κανόνες για μικρολαθάκια που κάνουμε όλοι

[WILLIAM]

Ο κανόνας λέει ότι κάθε ξένη λέξη αποδίδεται στα Ελληνικά με την απλούστερη ορθογραφία αλλά πολλές φορές έχει ακολουθηθεί η οπτική ομοιότητα όπως στις λέξεις που ανέφερες ή η ομοιότητα με κάποια Ελληνική, το Ναπολέων ας πούμε το γράφουμε με ω όπως το λέων.

Καθρέφτης, Η άλλη γραφή είναι κατάλοιπο της καθαρεύουσας ίσως από το κάτοπτρο. Τα λεξικά χρησιμοποιούν το φ.

[Guest]

Σούπερ, ευχαριστώ!!

 

[Guest]

Τοίχος ή τείχος;

 

Απ' όσο γνωριζω το 1ο το χρησιμοποιούμε για εσωτερικό του σπιτιού ενώ το δεύτερο για εξωτερικό ή άκυρο;

 

Π.χ. "Ο τοίχος της κρεβατοκάμαρας είχε ραγίσει" , "το τείχος του Βερολίνου".

Edited April 18 by Thodoris

[WILLIAM]

Τοίχος είναι κάθε τοίχος σπιτιού ή άλλου κτίσματος.

Τείχος και τείχη τα οχυρώματα μιας πόλης ή ενός κάστρου.

[Guest]

Ευχαριστώ για την επεξήγηση!!