Kafka Posted December 22, 2012 Share Posted December 22, 2012 Ένα απο τα αγαπημένα μου διηγήματα του Dunsany, που αναφέρεται στις ανακαλύψεις κάποιου οπιομανή όσον αφορά μια αρχαία πόλη της ανατολής, είχε βρει την αριστοτεχνική του συνέχεια με μια σημαντική μεταβολή στο ύφος του. Ενώ το πρώτο διήγημα ήταν μια ιστορία φαντασίας, του συνηθισμένου είδους του Dunsany, το δεύτερο ήταν μια παρεμβολή της πραγματικότητας στην πρώτη ιστορία. Ένας αναγνώστης της ιστορίας συναντά το συγγραφέα και υποστηρίζει πως έχει και εκείνος ταξιδέψει στην μαγική πόλη, καταναλώνοντας μεγάλες ποσότητες απο όπιο. Εδώ και λίγο καιρό έγραψα δύο συνέχειας ανάλογου ύφους σε παλιά μου διηγήματα. Το ένα υπάρχει- αν και μόνο μια παλιά εκδοχή του, απο τότε το ξανάγραψα και το άλλαξα- στο sff και έχει τον τίτλο "Ψηλά". Στο δεύτερο διήγημα το πρώτο παρουσιάζεται αφ ενός σαν μια φαντασιακή ιστορία, αφ ετέρου όμως κάτι απο εκείνο εμφανίζεται τώρα στο χώρο της πραγματικότητας και απειλεί το συγγραφέα. Ήθελα να ρωτήσω αν γράφετε τέτοιου είδους κείμενα, ή τί εντύπωση σας κάνουν έστω ως γενική ιδέα. Σκοπεύω να γράψω και ένα τρίτο και τελευταίο μέρος εκείνου του διηγήματος, και ίσως να τα στείλω όλα μαζί κάπου. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
wordsmith Posted December 22, 2012 Share Posted December 22, 2012 Πάνω σε αυτό το θέμα, να διαβάσεις αυτό το ποίημα http://en.wikipedia.org/wiki/Xanadu#Xanadu_in_the_poetry_of_Samuel_Taylor_Coleridge_.281797.29 και επίσης το (αγαπημένο για μένα) μυθιστόρημα "Χαμένος Ορίζοντας" του James Hilton, που μιλάει για αυτήν τη χαμένη ουτοπική κοιλάδα στα Ιμαλάια. Στο βιβλίο βασίστηκε μια ομότιτλη ταινία του 1937 (που δεν την έχω δει) και στην ταινία βασίστηκαν οι ιστορίες κόμιξ "Περιπέτεια στην Τράλλα-λλα" του Carl Barks και "Επιστροφή στην Ζαναντού".του Don Rosa. Εκεί, στο άρθρο του ΚΟΜΙΞ που συνοδεύει αυτήν την τελευταία ιστορία, αναφέρονται όοολα αυτά, ποίημα, ταινία και βιβλίο. Προτείνω απ'όλα περισσότερο το βιβλίο (και καλύτερα στο πρωτότυπο γιατί η μετάφραση έχει μερικά προβληματάκια), γιατί έχει μερικές υπέροχες ατάκες όπως "είμαστε στο έλεος αυτών που δεν ξέρουν να εκτιμήσουν την ομορφιά" (οι οποίες ατάκες υπάρχουν και στη 2η ιστορία κόμιξ). Πού κολλάει όλο αυτό με το θέμα που άνοιξες; Κολλάει επειδή το ποίημα γράφτηκε, λέει, υπό την επήρεια οπίου. Πώς λέγεται αυτό το διήγημα που λες του Dunsany; Έχει καμία σχέση με όλα αυτά; Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kafka Posted December 22, 2012 Author Share Posted December 22, 2012 (edited) Το δεύτερο διήγημα έχει τίτλο The Hashish Man http://www.book-love...ashish_man.html Το πρώτο πρέπει να έχει τη λέξη Bethmoοra στον τίτλο του. Edited December 22, 2012 by Kafka Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.