Andrew Vachss (ο προστάτης των παιδιών)

[notis58]

Ο Άντριου Βάκς (Andrew Vachss) γεννήθηκε στη Νέα Υόρκη στις 19 Οκτωβρίου 1942. Είναι εκτός από Δικηγόρος και διάσημος συγγραφέας αστυνομικών μυθιστορημάτων. Πρωτοστατεί σε ότι έχει σχέση με την κακοποίηση των παιδιών στην πόλη του και κατ' επέκταση σε όλη την Β. Αμερική. Σαν Δικηγόρος εκπροσωπεί μόνο παιδιά και νέους, ενώ είναι ιδρυτικό μέλος της συμβουλευτικής οργάνωσης Protect.
Πρίν γίνει Δικηγόρος ασχολήθηκε με την καταπολέμηση της βίας στα παιδιά, ως Ομοσπονδιακός ερευνητής, ενώ ασχολήθηκε με τα σεξουαλικώς μεταδιδόμενα νοσήματα και τις κοινωνικές υπηρεσίες.
Εργάστηκε στη Μπιάφρα σαν εθελοντής και μετέφερε τρόφιμα σε απομακρυσμένες περιοχές, που του στοίχισαν τραυματισμούς και αρρώστιες. Δώριζε τρόφιμα και φάρμακα για πολύ καιρό, μέχρις ότου η τότε Κυβέρνηση της Νιγηρίας έκοψε τις γέφυρες με τον έξω κόσμο, με συνέπεια την ανεξέλεγκτη πείνα και τον θάνατο χιλιάδων παιδιών. Ο Βάκς επιστρέφοντας απογοητευμένος στην πατρίδα του, μπήκε στο Νοσοκομείο για μεγάλο διάστημα, για να αποκαταστήσει την υγεία του από την ελονοσία, τον υποσιτισμό και την καταρρακωμένη του θέληση. Όταν έγινε καλά, εργάστηκε για τους φτωχούς μετανάστες του Σικάγου και αργότερα για τα προγράμματα επανεισόδου στην κοινωνία, των βαρυποινιτών της Μασαχουσέτης.

Σαν συγγραφέας αστυνομικών μυθιστορημάτων ασχολείται σχεδόν αποκλειστικά με την δίωξη της παιδοφιλίας και γενικά της βίας κατά των ανυπεράσπιστων παιδιών. Έχει δημιουργήσει τον δικό του χαρακτήρα που πρωταγωνιστεί στα περισσότερα γνωστα και πολυβραβευμένα βιβλία του, τον Burke. Πρόκειται για έναν ιδιωτικό ντετέκτιβ, εργένη, με φοβερές παρέες απ' τον υπόκοσμο εκτός των άλλων ευπρεπών κυρίων και κυριών....Ο Burke χώνεται στα σκατά της Ν.Υ. αναζητώντας διεξόδους και λύσεις στα καλά κρυμμένα μυστικά των σαδιστών, των παιδοφίλων, των σατανιστών και λοιπων "δημοκρατικών δυνάμεων". Δρά κυρίως μόνος του, αλλά και με την βοήθεια "ιδιαίτερων" φίλων του, όπως ο μουγκός Κινέζος, που ό,τι αγγίζει...σπάει! Στα έργα του (33 μυθιστορήματα) δεν υπάρχει ομορφιά, λιακάδα, δεξιώσεις, ευγένια και καλοπέραση· αντίθετα, οι φτηνές επιγραφές νέον στα στενοσόκακα, η λάσπη, τα μπουρδέλα, το σαραβαλάκι του (εξωτερικά), οι τραβεστί και γενικά η Σάρα και η Μάρα, παρελαύνουν στις σελίδες χαρίζοντας διαλείμματα γέλιου σε στιγμές αγωνίας.

Μετά την ολοκλήρωση της σειράς "Burke" με το "Another life" (2008), ο Βάκς γράφει αυτόνομα και με διαφορετικούς πρωταγωνιστές έργα. Από το 2013 ξανάρχισε το ίδιο βιολί με τις σειρές, παρουσιάζοντας το "Aftershock".

Στο πλούσιο έργο του συμπεριλαμβάνονται: 33 μυθιστορήματα, 3 συλλογές διηγημάτων, θεατρικά, στίχοι ποιημάτων και graphic novels .

 

Η σειρά "Burke":

1. Flood (1985)
2. Strega (1987)
3. Blue Belle (1988)
4. Hard Candy (1989)
5. Blossom (1990)
6. Sacrifice (1991)
7. Down in the Zero (1994)
8. Footsteps of the Hawk (1995)
9. False Allegations (1996)
10. Safe House (1998)
11. Choice of Evil (1999)
12. Dead and Gone (2000)
13. Pain Management (2001)
14. Only Child (2002)
15. Down Here (2004)
16. Mask Market (2006)
17. Terminal (2007)
18. Another Life (2008)

 

Άλλα μυθιστορήματα:

1. Shella (1993)
2. Batman: The Ultimate Evil (1995)
3. The Getaway Man (2003)
4. Two Trains Running (2005)
5. Haiku (2009)
6. The Weight (2010)
7. A Bomb Built in Hell (2012)
8. That's How I Roll (2012)

Διηγήματα:

1. Born Bad (1994)
2. Everybody Pays (1999)
3. Veil's Visit: a Taste of Hap and Leonard (1999) (A Joe R. Lansdale collection; Mr. Vachss co-wrote the eponymous first story)
4. Proving It (2001) Audiobook collection.
5. Dog Stories - Online collection.
6. Mortal Lock (2013)

Graphic novels και σειρές:

1. Hard Looks (1992–93) Ten-volume series.
2. Batman: The Ultimate Evil (1995) Two-volume graphic novel.
3. Cross (1995) Seven-volume series with James Colbert.
4. Predator: Race War (1993) Five-volume series; (1995) Single-volume graphic novel, collection of 1993 series.
5. Alamaailma (1997) Finnish graphic novel, illustrating two of the "Underground" short stories from Born Bad.
6. Hard Looks (1996, 2002) Single-volume trade paperback.
7. Another Chance To Get It Right: A Children's Book for Adults (1993, 1995) (Reprinted with additional material, 2003)
8. Heart Transplant (2010)
9. Underground (forthcoming, October 2014)

Edited October 12, 2014 by notis58

[BladeRunner]

Μπράβο Παναγιώτη για το τόπικ.

 

Προσωπικά έχω διαβάσει μόνο ένα βιβλίο του, το δεύτερο της σειράς με ήρωα τον Μπερκ (Burke), με τον τίτλο Στρέγκα. Το διάβασα τον φετινό Ιανουάριο και ιδού το σχόλιο που έγραψα τότε για το βιβλίο:

 

Για έναν περίεργο λόγο η μετάφραση της σειράς στην Ελλάδα άρχισε από αυτό το βιβλίο, που είναι το δεύτερο, και όχι από το πρώτο όπως συνηθίζεται και βέβαια στο έκτο σταμάτησε. Τέλος πάντων, αυτοτελή αστυνομικά είναι τα βιβλία, με ίδιο κεντρικό ήρωα και αφηγητή, τον Μπερκ, και κάποιους κοινούς χαρακτήρες. Ο Μπερκ δεν είναι αυτό που λένε καλό παιδί, πρώην κατάδικος είναι, λωποδύτης, ιδιωτικός ερευνητής/ντετέκτιβ δίχως άδεια, γενικά κάνει παρανομίες για να τα βγάλει πέρα. Όμως αυτό που δεν αντέχει καθόλου και που μπορεί να τον κάνει και δολοφόνο, είναι η παιδική πορνογραφία, το κύκλωμα διαφθορέων παιδιών και όλη αυτή η σαπίλα. Στην ιστορία μας καλείται για λογαριασμό μιας αινιγματικής γυναίκας, της Στρέγκα, να βρει μια μοναδική φωτογραφία ενός μικρού αγοριού στην οποία αυτό αναγκάζεται να κάνει κάτι πραγματικά άσεμνο με έναν ενήλικα κλόουν. Η αναζήτηση της φωτογραφίας ανάμεσα στις χιλιάδες άλλων παιδιών που υπάρχουν είναι σαν να ψάχνει ψύλλο στ'άχυρα και πρέπει να βρεθεί στους βρόμικους δρόμους της Νέας Υόρκης, γεμάτους πόρνες, νταβατζήδες και ανώμαλους παιδεραστές, για να βγάλει μια άκρη. Φυσικά έχει τους φίλους για να τα βγάλει πέρα και τις κατάλληλες άκρες εδώ και κει και έτσι θα δημιουργήσει ένα ακόμα ρήγμα στο κύκλωμα των ανώμαλων που καταστρέφουν παιδικές ψυχές. Αρκετά μαύρο και σκληρό μυθιστόρημα, ο κόσμος που περιγράφεται είναι βρώμικος και μέσα στη σαπίλα. Οι χαρακτήρες ενδιαφέροντες, η γραφή πολύ καλή και ευκολοδιάβαστη, με σκληρούς διαλόγους και τέλειες περιγραφές και η ατμόσφαιρα φυσικά νουάρ. Με κόστος τρία ευρώ πέρασα ευχάριστα για έξι-εφτά ώρες. Όχι κι άσχημα... 8.5/10

 

 

Στα ελληνικά έχουν μεταφραστεί τα παρακάτω:

 

1. Strega - Στρέγκα (εκδόσεις Λιβάνη)
2. Blue Belle - Μπλου Μπελ/Ο χορός του φιδιού (εκδόσεις Λιβάνη/Μοντέρνοι Καιροί). 2 εκδόσεις.

3. Hard Candy - Η σάρκα είναι γένους θηλυκού (εκδόσεις Μοντέρνοι Καιροί)
4. Blossom - Το πάθος σταματάει εδώ (εκδόσεις Μοντέρνοι Καιροί)
5. Sacrifice - Βουντού (εκδόσεις Μοντέρνοι Καιροί)

 

Στην βιβλιοθήκη μου έχω όλα τα παραπάνω πλην του Νο. 4, που το ψάχνω.

[notis58]

Στα ελληνικά έχουν μεταφραστεί τα παρακάτω:

 

1. Strega - Στρέγκα (εκδόσεις Λιβάνη)

2. Blue Belle - Μπλου Μπελ/Ο χορός του φιδιού (εκδόσεις Λιβάνη/Μοντέρνοι Καιροί). 2 εκδόσεις.

3. Hard Candy - Η σάρκα είναι γένους θηλυκού (εκδόσεις Μοντέρνοι Καιροί)

4. Blossom - Το πάθος σταματάει εδώ (εκδόσεις Μοντέρνοι Καιροί)

5. Sacrifice - Βουντού (εκδόσεις Μοντέρνοι Καιροί)

 

Στην βιβλιοθήκη μου έχω όλα τα παραπάνω πλην του Νο. 4, που το ψάχνω.

 

 

 

Να προσθέσω και το: "Ο χορός του φιδιού" (εκδ. μοντέρνοι καιροί)

Edited October 13, 2014 by notis58