Jump to content
Cassandra Gotha

Τα παρατημένα του 2018

Recommended Posts

GeoVa

Αν και δε θέλω να παρατώ βιβλία στη μέση, φέτος δεν κατάφερα να ολοκληρώσω τα:

1. Gödel, Escher, Bach, του Douglas R. Hofstadter (πάρα πολύ ενδιαφέρον, όμως το διάβαζα σε δύσκολη περίοδο, ταυτόχρονα με ένα fiction, με αποτέλεσμα να το "ξεχάσω" και τελικά να το αφήσω).

2. JR, του William Gaddis. Από τα πιο δύσκολα βιβλία που έχω διαβάσει ποτέ (ο σε ελληνικής μετάφρασης Οδυσσέας και το σε ελληνικής μετάφρασης Ουράνιο Τόξο της Βαρύτητας είναι "ευκολάκια" μπροστά σε αυτό). Κεφάλαια δεν υπάρχουν (αντιθέτως έχει "French chapters", από το French scenes*), το περισσότερο βιβλίο είναι διάλογος, με αποτέλεσμα να αλλάζουν οι χαρακτήρες και το σκηνικό πάρα πολύ γρήγορα. Είναι ενδιαφέρον βιβλίο, είναι "εγκυκλοπαιδικό μυθιστόρημα", αυθόρμητο εξ ου και αστείο (ενώ είναι και σατιρικό), αλλά... όχι για... καλοκαίρι (όχι ότι το διάβαζα στην παραλία, αλίμονο!).

*A "French scene" is a scene in which the beginning and end are marked by a change in the presence of characters onstage, rather than by the lights going up or down or the set being changed. (Wikipedia)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×

Important Information

You agree to the Terms of Use, Privacy Policy and Guidelines. We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..