Τα παρατημένα του 2018

[GeoVa]

Αν και δε θέλω να παρατώ βιβλία στη μέση, φέτος δεν κατάφερα να ολοκληρώσω τα:

1. Gödel, Escher, Bach, του Douglas R. Hofstadter (πάρα πολύ ενδιαφέρον, όμως το διάβαζα σε δύσκολη περίοδο, ταυτόχρονα με ένα fiction, με αποτέλεσμα να το "ξεχάσω" και τελικά να το αφήσω).

2. JR, του William Gaddis. Από τα πιο δύσκολα βιβλία που έχω διαβάσει ποτέ (ο σε ελληνικής μετάφρασης Οδυσσέας και το σε ελληνικής μετάφρασης Ουράνιο Τόξο της Βαρύτητας είναι "ευκολάκια" μπροστά σε αυτό). Κεφάλαια δεν υπάρχουν (αντιθέτως έχει "French chapters", από το French scenes*), το περισσότερο βιβλίο είναι διάλογος, με αποτέλεσμα να αλλάζουν οι χαρακτήρες και το σκηνικό πάρα πολύ γρήγορα. Είναι ενδιαφέρον βιβλίο, είναι "εγκυκλοπαιδικό μυθιστόρημα", αυθόρμητο εξ ου και αστείο (ενώ είναι και σατιρικό), αλλά... όχι για... καλοκαίρι (όχι ότι το διάβαζα στην παραλία, αλίμονο!).

*A "French scene" is a scene in which the beginning and end are marked by a change in the presence of characters onstage, rather than by the lights going up or down or the set being changed. (Wikipedia)