Jump to content

Δύο/Two


Rikochet

Recommended Posts

Η αφαίρεση

κάποτε

οδηγούσε στο Απλό.

Τώρα

με οδηγεί στην

αβεβαιότητα.

 

*

 

Uncertainty

once originated

from removal.

Now

only simplicity

remains.

Edited by Rikochet
Link to comment
Share on other sites

Μετά από την συζήτηση που είχαμε στο msn περί μινιμαλισμού και μεγαλοπρέπειας καταλαβαίνω και το πιο προσωπικό νόημα που θα μπορούσαν να έχουν... Εκφράζουν ακριβώς αυτό, την ακροβασία που νοιώθεις πως βιώνεις. Το αγγλικό ακούγεται πολύ ομαλό, ακούγεται όμορφα. Το ελληνικό το διέπει μια αίσθηση μυστικισμού... Και τα δύο είναι όμορφα, για άλλους λόγους το κάθε ένα. Επίσης το ένα σαρκάζει το άλλο κατά κάποιον τρόπο... Πολύ ενδιαφέρον ζευγάρι Rikks.

Link to comment
Share on other sites

Όντως ένα πολύ ενδιαφέρον ζευγάρι. Σύγκρουση και συμπλήρωση νοήματος μαζί. Συμφωνώ με τη Νιέννα, εκτός από το μυστικιστικό. Ξέρεις, αν τα διαβάσεις αντίστροφα τότε το αγγλικό είναι το μυστήριο και το ελληνικό η επεξήγηση.

Link to comment
Share on other sites

Βασικά πολύ έξυπνη ιδέα...

Είναι αντίθετα (ή αντίστροφα;) απ'όλες τις απόψεις...

 

Πολύ έξυπνο επίσης και το θέμα ... για ακόμη μία φορα

 

 

Γουέλ Ντάν (προσκυνω) !!!!

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...

Important Information

You agree to the Terms of Use, Privacy Policy and Guidelines. We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..