Jump to content

Βιβλία που επιτέλους βλέπουμε στα ελληνικά


Recommended Posts

Εξακολουθεί να με μπερδεύει το τι ακριβώς πρέπει να ποστάρουμε σε αυτό το τόπικ.

  • Like 1
Link to post
Share on other sites
  • Replies 835
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

  • BladeRunner

    573

  • Δημήτρης

    42

  • Mictantecutli

    24

  • Stratikis

    21

Top Posters In This Topic

Popular Posts

Συγκεντρωτικό ποστ για ενδιαφέροντα βιβλία ξένων συγγραφέων που θα δούμε τους επόμενους μήνες, είτε μέχρι τα τέλη του 2016, είτε και αρχές του 2017. Φυσικά όλα τα παρακάτω βιβλία είναι αυτά που γνωρίζ

Ας κάνω ένα συγκεντρωτικό post με ενδιαφέροντα βιβλία που ξέρω ότι θα κυκλοφορήσουν σύντομα:   Από τις εκδόσεις Μεταίχμιο θα κυκλοφορήσουν τα εξής: 1) Tana French - Ο τόπος των πιστών (22/10) 2) Chi

Δεν ξέρω πόσοι έχετε υπόψιν σας το βιβλίο, αλλά είναι ένα κλασικό φιλοσοφικό μυθιστόρημα του Φανταστικού, που εκδόθηκε το 1920, για το οποίο μεγάλοι συγγραφείς του είδους έχουν πει τα καλύτερα (C.S. L

Posted Images

Count Baltar

Ναι, η σχέση τίτλου-περιεχομένου είναι λίγο [λίγοοοο;;;;;;] σουρεάλα.

Link to post
Share on other sites
BladeRunner

Παλιά υπήρχε περιγραφή του τόπικ στην οποία ανέφερα ότι στο τόπικ αυτό μπαίνουν βιβλία που θα θέλαμε να δούμε στα ελληνικά (γράφετε με λίγα λόγια τι θα θέλατε και γιατί), βιβλία που στο εξωτερικό έχουν πάρει βραβεία και είναι ήδη πολυδιαβασμένα και άρα έλειπαν από την ελληνική αγορά και τώρα είναι υπό έκδοση, καθώς και ό,τι φήμες ή επίσημες ενημερώσεις έχουμε ακούσει για ενδιαφέροντα βιβλία που πρόκειται να κυκλοφορήσουν. Μόνο που με τις αλλαγές του φόρουμ οι περιγραφές των τόπικ εξαφανίστηκαν :) Ας πούμε εγώ ήθελα να μεταφραστεί το The Humans του Matt Haig και ενημέρωσα εδώ ότι τελικά θα κυκλοφορήσει στα ελληνικά.

 

edit: Και, άλλωστε, στο πρώτο ποστ μπορείτε να δείτε για ποιο λόγο υπάρχει αυτό το τόπικ. Ν'αλλάξω τον τίτλο να μην είναι τόσο "σουρεάλα";

Edited by BladeRunner
Link to post
Share on other sites
Count Baltar

 

edit: Και, άλλωστε, στο πρώτο ποστ μπορείτε να δείτε για ποιο λόγο υπάρχει αυτό το τόπικ. Ν'αλλάξω τον τίτλο να μην είναι τόσο "σουρεάλα";

 

Αν το έκανες, φίλτατε, θα μας καταϋποχρέωνες. Κάτι σε στυλ "Βιβλία που επιτέλους βλέπουμε στα ελληνικά" ή κάτι τέτοιο.

Edited by Count Baltar
Link to post
Share on other sites
BladeRunner

2316691.jpg

 

Sissel-Jo Gazan - Το φτερό του δεινόσαυρου (Dinosaurens fjer/The Dinosaur Feather). Εκδόσεις Λιβάνη.
Σελίδες: 576, Τιμή: 14,90-10%=13,41€

 

Δομημένο πάνω σε βαθιά ανθρώπινους χαρακτήρες που κινούνται στο συναρπαστικό σκηνικό αρχέγονων επιστημονικών μυστηρίων, Το Φτερό του Δεινόσαυρου κατέκτησε αναγνώστες και κριτικούς σε όλο τον κόσμο και κέρδισε το βραβείο καλύτερου αστυνομικού μυθιστορήματος στη Δανία αμέσως μόλις κυκλοφόρησε.
 
Ένα κλασικό σκανδιναβικό θρίλερ, σκοτεινό, αγωνιώδες, γεμάτο μυστήριο και ανατροπές, που κρατούν το ενδιαφέρον του αναγνώστη αμείωτο ως την τελευταία σελίδα.
 
Δεκαπέντε μόλις μέρες χωρίζουν την Άννα Μπέλα Νορ από την παρουσίαση της διπλωματικής της, όταν ο επιβλέπων καθηγητής της, διάσημος βιολόγος με εξέχουσα θέση στη διεθνή ακαδημαϊκή κοινότητα δόκτωρ Λαρς Χέλαντ, βρίσκεται νεκρός στο γραφείο του στο Πανεπιστήμιο της Κοπεγχάγης, με ένα αντίγραφο της διπλωματικής της στα πόδια του…
 
Η νεαρή γυναίκα θα βρεθεί στο επίκεντρο των ερευνών της Αστυνομίας, αλλά και σε μια δίνη προσωπικών αποκαλύψεων, που μοιάζουν να πυροδοτήθηκαν από το θάνατο του καθηγητή.
 
Η Άννα θα αναλάβει η ίδια να εξιχνιάσει το μυστήριο του εγκλήματος, αλλά και τα μυστήρια που εμφανίζονται καταιγιστικά στην ιδιωτική της ζωή.
 
--------------------------------------------------
 
Στο goodreads δεν παίρνει και την καλύτερη βαθμολογία, αλλά έχω ακούσει ότι είναι αρκετά διαφορετικό από τα συνηθισμένα αστυνομικά και ούτως ή άλλως η υπόθεση με ιντριγκάρει. Θα το τιμήσω εν ευθέτω χρόνω...
Edited by BladeRunner
Link to post
Share on other sites
BladeRunner

ΔΕΝ ΤΟ ΠΙΣΤΕΥΩ!!!!

 

Μέσα στο πρώτο εξάμηνο του 2014, θα κυκλοφορήσει στα ελληνικά από τις εκδόσεις ΝΕΦΕΛΗ, το πρώτο βιβλίο της σειράς με ήρωα τον parker, του συγγραφέα Richard Stark (aka Donald Westlake)!!!

 

Τίτλος στα ελληνικά: Parker, Ο Κυνηγός

 

Εξώφυλλο ξένης έκδοσης:

 

0226770990.jpg

 

Περίληψη στ'αγγλικά:

 

You probably haven’t ever noticed them. But they’ve noticed you. They notice everything. That’s their job. Sitting quietly in a nondescript car outside a bank making note of the tellers’ work habits, the positions of the security guards. Lagging a few car lengths behind the Brinks truck on its daily rounds. Surreptitiously jiggling the handle of an unmarked service door at the racetrack.
 
They’re thieves. Heisters, to be precise. They’re pros, and Parker is far and away the best of them. If you’re planning a job, you want him in. Tough, smart, hardworking, and relentlessly focused on his trade, he is the heister’s heister, the robber’s robber, the heavy’s heavy. You don’t want to cross him, and you don’t want to get in his way, because he’ll stop at nothing to get what he’s after.
 
Parker, the ruthless antihero of Richard Stark’s eponymous mystery novels, is one of the most unforgettable characters in hardboiled noir.  Lauded by critics for his taut realism, unapologetic amorality, and razor-sharp prose-style—and adored by fans who turn each intoxicating page with increasing urgency—Stark is a master of crime writing, his books as influential as any in the genre. The University of Chicago Press has embarked on a project to return the early volumes of this series to print for a new generation of readers to discover—and become addicted to.

 

 

https://www.goodreads.com/book/show/3421619-the-hunter

 

Στο βιβλίο αυτό βασίζονται οι εξής δυο ταινίες:

 

1. Point Blank (1968). Σε σκηνοθεσία John Boorman και πρωταγωνιστή τον Lee Marvin.
2. Payback (1999). Σε σκηνοθεσία Brian Helgeland και πρωταγωνιστή τον Mel Gibson.

 

ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΦΑΝΤΑΣΤΕΙΤΕ ΠΟΣΟ ΧΑΡΟΥΜΕΝΟΣ ΕΙΜΑΙ!! 

 

-------------------

 

Από τις εκδόσεις Νεφέλη, επίσης, κυκλοφόρησε πέρυσι το Parker: Ανάφλεξη, στο οποίο βασίστηκε και η ταινία Parker με πρωταγωνιστές τους Jason Statham και Jennifer Lopez.

Link to post
Share on other sites
BladeRunner

Επίσης από τις εκδόσεις Νεφέλη, θα κυκλοφορήσουν μέσα στο πρώτο εξάμηνο δυο πολύ ενδιαφέροντα βιβλία.

 

Ernst Jünger - Ατσάλινη καταιγίδα (In Stahlgewittern/Storm Of Steel)

 

0141186917.jpg

 

Κλασικό αντιπολεμικό αριστούργημα, όπου ο συγγραφέας εξιστορεί τις εμπειρίες του από τον Α' Παγκόσμιο Πόλεμο.

 

https://www.goodreads.com/book/show/240485.Storm_of_Steel?from_search=true

 

--------------------------------------------

 

Ferdinand von Schirach - Έγκλημα: Αστυνομικές ιστορίες (Verbrechen)

 

6783729.jpg

 

Ο συγγραφέας είναι δικηγόρος και οι ιστορίες του βιβλίου αυτού βασίζονται σε υποθέσεις του αρχείου του. Στην Γερμανία, χώρα καταγωγής και διαμονής του συγγραφέα, πούλησε εκατοντάδες χιλιάδες αντίτυπα και έμεινε για πολλές εβδομάδες στα best seller του περιοδικού Der Spiegel. Έχει μεταφραστεί σε κάμποσες γλώσσες και έχει κυκλοφορήσει σε ΗΠΑ, Αγγλία, Γαλλία, Ιταλία, Ισπανία, Τουρκία, Βουλγαρία, Ολλανδία κ.α. 

 

https://www.goodreads.com/book/show/6783729-verbrechen

 

--------------------------------------------------------------

 

Οπωσδήποτε θα τιμήσω και τα δυο βιβλιαράκια και φυσικά το Parker: Ο κυνηγός, που ανέφερα σε παραπάνω post.

Edited by BladeRunner
  • Like 1
Link to post
Share on other sites
tsathoggua

Επίσης από τις εκδόσεις Νεφέλη, θα κυκλοφορήσουν μέσα στο πρώτο εξάμηνο δυο πολύ ενδιαφέροντα βιβλία.

 

Ernst Jünger - Ατσάλινη καταιγίδα (In Stahlgewittern/Storm Of Steel)

 

0141186917.jpg

 

Κλασικό αντιπολεμικό αριστούργημα, όπου ο συγγραφέας εξιστορεί τις εμπειρίες του από τον Α' Παγκόσμιο Πόλεμο.

 

https://www.goodreads.com/book/show/240485.Storm_of_Steel?from_search=true

 

 

Το έχω διαβάσει στα αγγλικά. Πολύ ενδιαφέρον αλλά δεν θα το έλεγα αντιπολεμικό. Μάλλον το αντίθετο :-)

Link to post
Share on other sites
BladeRunner

 

 

 

Το έχω διαβάσει στα αγγλικά. Πολύ ενδιαφέρον αλλά δεν θα το έλεγα αντιπολεμικό. Μάλλον το αντίθετο :-)

 

 

Ναι, τώρα διαβάζω και ανάλογα σχόλια σε amazon και goodreads. Και μπαίνει ακόμα πιο ψηλά στην λίστα! Να υποθέσω ότι θα έχει πολλές περιγραφές από τις μάχες στις οποίες συμμετείχε και τις απόψεις του για τον πόλεμο; Πραγματικά θα έχει πολύ ενδιαφέρον!

Link to post
Share on other sites
BladeRunner

Άλλη μια ωραία έκπληξη: Το Night Film της Marisha Pessl στα ελληνικά!

 

Αναμένεται να κυκλοφορήσει στις 12 Μαρτίου!

 

0e736b6a90d476b65859fdf68cc52b8d.png

 

Marisha Pessl - Το τελευταίο αίνιγμα (Night Film). Εκδόσεις Διόπτρα.
Σελίδες: 808, Τιμή: 16,70-10%=15,03€

 

Μια βροχερή νύχτα του Οκτώβρη, η νεαρή και πανέμορφη Άσλεϊ Κορντόβα βρίσκεται νεκρή σε μια εγκαταλελειμμένη αποθήκη του νότιου Μανχάταν. Αν και ο θάνατός της αποδίδεται σε αυτοκτονία, ο βετεράνος ρεπόρτερ Σκοτ ΜακΓκραθ υποψιάζεται πως η αλήθεια είναι διαφορετική. Καθώς ερευνά τις αλλόκοτες συνθήκες που περιέβαλλαν τόσο τη ζωή όσο και το θάνατο της Άσλεϊ, ο ΜακΓκραθ έρχεται πρόσωπο με πρόσωπο με την παρακαταθήκη του πατέρα της, του θρυλικού, ερημίτη σκηνοθέτη καλτ ταινιών, Στάνισλας Κορντόβα – ενός άντρα που δεν έχει κάνει καμία δημόσια εμφάνιση εδώ και πάνω από τριάντα χρόνια.
Για τον ΜακΓκραθ, ένας ακόμα θάνατος συνδεδεμένος με αυτή την οικογένεια που φαίνεται καταραμένη, φαντάζει ως κάτι παραπάνω από μια απλή σύμπτωση. Μολονότι πολλά έχουν γραφτεί για τις σκοτεινές και νοσηρές «μαύρες ταινίες» του Κορντόβα, ελάχιστα είναι γνωστά για τον ίδιο το δημιουργό.
Με κίνητρό του τη δίψα για εκδίκηση, την περιέργεια και μια βαθιά λαχτάρα για την αλήθεια, ο ΜακΓκραθ, με τη βοήθεια δύο άγνωστων νέων, καταδύεται ολοένα και βαθύτερα στο απόκοσμο, υπνωτικό σύμπαν του Κορντόβα.
Την τελευταία φορά που ετοιμαζόταν να αποκαλύψει το αληθινό πρόσωπο του μυστηριώδους σκηνοθέτη, ο ΜακΓκραθ είδε το γάμο και την καριέρα του να καταστρέφονται. Κι αυτή τη φορά, ρισκάρει να χάσει ακόμα περισσότερα.
 
«Ποτέ ξανά δεν μου έχει συμβεί, μεταφράζοντας ένα βιβλίο, η ιδιότητα του μεταφραστή να παλεύει τόσο λυσσαλέα με αυτή του αχόρταγου, συνεπαρμένου αναγνώστη. 
Το αριστοτεχνικό θρίλερ της Marisha Pessl στην κυριολεξία δεν μπορείς να το αφήσεις από τα χέρια σου – κι όταν το αφήσουν τα χέρια, δεν το αφήνει το μυαλό. 
Θα θυμάμαι για πάντα τον σκοτεινό, καταραμένο Στάνισλας Κορντόβα και θα λατρεύω τις ταινίες του, κι ας ξέρω πως δεν πρόκειται να τις δω ποτέ». 
Αύγουστος Κορτώ
 
----------------------------------------------------------------
 
Πραγματικά είμαι πολύ χαρούμενος που θα βγει στα ελληνικά τόσο γρήγορα αυτό το βιβλίο. Στο εξωτερικό έγινε best seller και συζητήθηκε πολύ.
 
Edited by BladeRunner
Link to post
Share on other sites
BladeRunner

Επίσης από τις εκδόσεις Διόπτρα, άλλο ένα θρίλερ (post-apocalyptic βλέπω) που πρέπει να τα σπάει!

 

Blake Crouch - The Pines

 

Ο ελληνικός τίτλος μάλλον θα είναι αυτός: Η Πόλη.

 

51m4oRBceJL.jpg

 

Περίληψη στ'αγγλικά:

 

Secret service agent Ethan Burke arrives in Wayward Pines, Idaho, with a clear mission: locate and recover two federal agents who went missing in the bucolic town one month earlier. But within minutes of his arrival, Ethan is involved in a violent accident. He comes to in a hospital, with no ID, no cell phone, and no briefcase. The medical staff seems friendly enough, but something feels?off. As the days pass, Ethan's investigation into the disappearance of his colleagues turns up more questions than answers. Why can?t he get any phone calls through to his wife and son in the outside world? Why doesn?t anyone believe he is who he says he is? And what is the purpose of the electrified fences surrounding the town? Are they meant to keep the residents in? Or something else out? Each step closer to the truth takes Ethan further from the world he thought he knew, from the man he thought he was, until he must face a horrifying fact ? he may never get out of Wayward Pines alive. Intense and gripping, Pines is another masterful thriller from the mind of bestselling novelist Blake Crouch.

 

 

https://www.goodreads.com/book/show/15844683-pines

Edited by BladeRunner
  • Like 1
Link to post
Share on other sites
BladeRunner

Δεν σταματάνε τα ευχάριστα:

 

Thomas Enger - Φλεγόμενος (Skindød/Burned). Εκδόσεις Λιβάνη.

 

Εξώφυλλο ξένης έκδοσης:

 

51nP2LJ8kyL.jpg

 

Περίληψη στ'αγγλικά:

 

Uncovering class divisions, racial conflicts, and tangled emotions, this gritty, shocking novel of suspense heralds the arrival of a major new talent.
 
Henning Juul is a veteran investigative crime reporter in Oslo, Norway. A horrific fire killed his six-year-old son, cut scars across his face, and ended his marriage, and on his first day back at the job after the terrible tragedy a body is discovered in one of the city's public parks. A beautiful female college student has been stoned to death and buried up to her neck, her body left bloody and exposed. The brutality of the crime shakes the whole country, but despite his own recent trauma - and the fact that his ex-wife's new boyfriend is also on the case - Henning is given the assignment. When the victim's boyfriend, a Pakistani native, is arrested, Henning feels certain the man is innocent. This was not simply a Middle Eastern-style honor killing in the face of adultery - it was a far more complicated gesture, and one that will drag Henning into a darkness he's never dreamed of.

 

 

https://www.goodreads.com/book/show/9738515-burned?from_search=true

 

Λογικά μέσα στον Μάρτιο θα κυκλοφορήσει...

Link to post
Share on other sites
  • 2 weeks later...
BladeRunner

84047.gif

 

Roger Hobbs - Ο άνθρωπος φάντασμα (Ghostman). Εκδόσεις Κλειδάριθμος.
Σελίδες: 440, Τιμή: 16,50-10%=14,85€

 

Ένα μυθιστόρημα εκπληκτικά σκοτεινό, απίστευτα έξυπνο και απολύτως εθιστικό, που σηματοδοτεί την άφιξη ενός συγγραφέα με συναρπαστικό και ξεχωριστό ύφος.

 

Η ληστεία ενός καζίνου στο Ατλάντικ Σίτι πηγαίνει κατά διαόλου και ο εγκέφαλος που την οργάνωσε αναγκάζεται να ζητήσει τη βοήθεια ενός ανθρώπου που ακούει ενίοτε στο όνομα Τζακ, αλλά που κανείς δεν φαίνεται να ξέρει το αληθινό του όνομα ή κάποιο στοιχείο για την πραγματική του ταυτότητα –ούτε καν αν είναι ζωντανός.

 

Κι όμως, είναι ένας κακοποιός που κάνει κυριολεκτικά ό,τι θέλει, δεν αφήνει ποτέ ίχνη και κανείς δεν μπορεί να έρθει σε επαφή μαζί του.

 

Με εντολή «να κανονίσει τα πάντα», ο Τζακ θα φτάσει στο Ατλάντικ Σίτι για να βρει ένα απίστευτο χάος: έναν από τους ληστές νεκρό, τον άλλο τραυματισμένο και κυνηγημένο, έναν σκοπευτή-μυστήριο, τα φρεσκοτυπωμένα χαρτονομίσματα αξίας 1,2 εκατομμυρίων δολαρίων άφαντα, το FBI να τον περιμένει ήδη στο αεροδρόμιο, και κάποιους σκοτεινούς τύπους που ενδιαφέρονται πολύ γι’ αυτή την ιστορία να κάνουν σύντομα την εμφάνισή τους.

 

Ο Τζακ έχει 48 ώρες στη διάθεσή του μέχρι τα «διπλοκλεμμένα» λεφτά να ανατιναχτούν –στην κυριολεξία– καταστρέφοντας τα μεγαλεπήβολα σχέδια αυτών που κρύβονται πίσω από τη ληστεία.

 

Με την απρόβλεπτη πλοκή, τον συναρπαστικό τρόπο γραφής και την αριστοτεχνική μαεστρία του, ο Roger Hobbs μας χάρισε ένα μυθιστόρημα που θα τον κατατάξει αυτόματα ανάμεσα στους καλύτερους συγγραφείς της αστυνομικής λογοτεχνίας.

 

https://www.goodreads.com/book/show/13642932-ghostman?from_search=true

 

----------------------------------------------------------------------

 

84048.gif

 

Keigo Higashino - Η λύτρωση μιας Αγίας (Salvation Of A Saint). Εκδόσεις Κλειδάριθμος.
Σελίδες: 360, Τιμή: 14,40-10%=12,96€

 

Ένα υπέροχα δαιδαλώδες, καταιγιστικό θρίλερ που θα σας μείνει για καιρό αξέχαστο... Οι οπαδοί της καλής αστυνομικής λογοτεχνίας είναι βέβαιο ότι θα το λατρέψουν!

 

Μετά την ανακάλυψη του πτώματος ενός επιχειρηματία στο άδειο σπίτι του, ο πλέον πιθανός ύποπτος για τη δηλητηρίασή του είναι η όμορφη σύζυγός του. Πώς είναι δυνατόν όμως να έχει διαπράξει τον φόνο όταν την ίδια στιγμή βρισκόταν –αποδεδειγμένα– πολλές εκατοντάδες χιλιόμετρα μακριά;

 

Τα πράγματα, όμως, περιπλέκονται ακόμα περισσότερο καθώς η βασική ύποπτος φαίνεται να ασκεί ακαταμάχητη έλξη στον αστυνομικό που ερευνά την υπόθεση, τον επιθεωρητή Κουσανάγκι της Αστυνομίας του Τόκιο, ενώ εκείνος αγωνίζεται να βάλει σε τάξη μια φαινομενικά άσχετη ακολουθία γεγονότων.

 

Όταν η ικανότητα κρίσης του δείχνει να θολώνει επικίνδυνα, η βοηθός του ζητάει τη συνδρομή ενός παλιού του φίλου: του ιδιοφυή καθηγητή Φυσικής δρα Γιουκάβα, ο οποίος θα χρειαστεί να επιστρατεύσει όλη την εφευρετικότητα και ευφυΐα του προκειμένου να διαλευκάνει μια εντυπωσιακή πλεκτάνη που μοιάζει να αποτελεί το τέλειο έγκλημα… 

 

https://www.goodreads.com/book/show/13506866-salvation-of-a-saint

 

------------------------------------------------------------

 

Άκρως ενδιαφέροντα βιβλία, θα τα τιμήσω και τα δυο!

Edited by BladeRunner
Link to post
Share on other sites
BladeRunner

0004689_195.jpeg

 

Ross Macdonald - Γαλάζια φλέβα (The Blue Hammer). Εκδόσεις Μεταίχμιο.
Σελίδες: 456, Τιμή: 15,50-10%=13,95€

 

1943, έρημος της Αριζόνας: Ένας στρατιώτης που έχει επιστρέψει σπίτι του με άδεια σκοτώνει τον ετεροθαλή του αδελφό και παίρνει τη θέση του, αλλάζοντας όνομα, παίρνοντας τη σύζυγο και οικειοποιούμενος τη φήμη του θύματος ως πολλά υποσχόμενου νεαρού καλλιτέχνη. 
Δεκαετία του ’70: ο ντετέκτιβ Λιου Άρτσερ καλείται να βρει το κλεμμένο πορτρέτο μιας ξανθιάς και μπλέκεται σ’ ένα κουβάρι μυστικών και φόνων.
 
-------------------------------
 
Εννοείται πως θα το τιμήσω λίαν συντόμως!
Link to post
Share on other sites
BladeRunner

Κατά τον Ιούνιο, μεταξύ άλλων που έχω ήδη αναφέρει εδώ, να περιμένουμε στα ελληνικά άλλο ένα βιβλίο του Paolo Bacigalupi... Από τις εκδόσεις ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ.

 

Νεκροταφεία καραβιών

 

Πρόκειται για το Ship Breaker, εφηβικό δυστοπικό μυθιστόρημα επιστημονικής φαντασίας, που κυκλοφόρησε στο εξωτερικό το 2010.

 

Εξώφυλλο ξένης έκδοσης:

 

611f9eWG9ZL.jpg

 

Περίληψη στ'αγγλικά:

 

A gritty, high-stakes adventure set in a futuristic world where oil is scarce, but loyalty is scarcer.
 
In America's Gulf Coast region, grounded oil tankers are being broken down for parts by crews of young people. Nailer, a teenage boy, works the light crew, scavenging for copper wiring just to make quota-and hopefully live to see another day. But when, by luck or by chance, he discovers an exquisite clipper ship beached during a recent hurricane, Nailer faces the most important decision of his life: Strip the ship for all it's worth or rescue its lone survivor, a beautiful and wealthy girl who could lead him to a better life....
 
In this powerful novel, Paolo Bacigalupi delivers a thrilling, fast-paced adventure set in a vivid and raw, uncertain future.

 

 

Edited by BladeRunner
  • Like 2
Link to post
Share on other sites
BladeRunner

p236885.jpg

 

Thomas Enger - Φλεγόμενος (Skinndød/Burned). Εκδόσεις Λιβάνη.
Σελίδες: 415, Τιμή: 14,44-10%=13€

 

Ένα κατακρεουργημένο πτώμα.
 
Μια μοναχική σκηνή που περιέχει το μισοκαμένο πτώμα μιας γυναίκας.
 
Μια μοναχική φωνή.
 
Σημαδεμένος σωματικά και ψυχικά, ο δημοσιογράφος Χένινγκ Τζουλ επιστρέφει στη δουλειά δυο χρόνια αφότου έχασε το γιο του σε μια πυρκαγιά.
 
Ένα μυστήριο πυροδοτείται.
 
Αναλαμβάνοντας το θέμα, ο Χένινγκ αρχίζει να υποψιάζεται, αντίθετα από την αστυνομία, ότι ίσως η υπόθεση δεν είναι τόσο απλή όσο δείχνει αρχικά…
 
Έχει την εντύπωση ότι όλα γύρω του είναι σκοτεινά, αλλά δεν μπορεί να είναι σίγουρος.
 
Μοιάζει ανήμπορος να ανοίξει τα μάτια του. Νιώθει το έδαφος κρύο. Ή μήπως είναι υγρό;
 
Του φαίνεται ότι βρέχει.
 
Κάτι αγγίζει το πρόσωπό του.
 
Μήπως είναι πρώιμο χιόνι;
 
Το πρώτο χιόνι;
 
Ο Γιόνας λατρεύει το χιόνι…
 
-------------------------------------------------
 
Από βδομάδα στα βιβλιοπωλεία. Σίγουρα θα το τιμήσω!
  • Like 1
Link to post
Share on other sites
  • 3 weeks later...
BladeRunner

Από τις εκδόσεις Bell να περιμένουμε:

 

 

8664353.jpg

 

#1 NEW YORK TIMES BESTSELLER • SOON TO BE A MAJOR MOTION PICTURE • Hailed as the top nonfiction book of the year by Time magazine • Winner of the Los Angeles Times Book Prize for biography and the Indies Choice Adult Nonfiction Book of the Year award
 
On a May afternoon in 1943, an Army Air Forces bomber crashed into the Pacific Ocean and disappeared, leaving only a spray of debris and a slick of oil, gasoline, and blood. Then, on the ocean surface, a face appeared. It was that of a young lieutenant, the plane’s bombardier, who was struggling to a life raft and pulling himself aboard. So began one of the most extraordinary odysseys of the Second World War.
 
The lieutenant’s name was Louis Zamperini. In boyhood, he’d been a cunning and incorrigible delinquent, breaking into houses, brawling, and fleeing his home to ride the rails. As a teenager, he had channeled his defiance into running, discovering a prodigious talent that had carried him to the Berlin Olympics and within sight of the four-minute mile. But when war had come, the athlete had become an airman, embarking on a journey that led to his doomed flight, a tiny raft, and a drift into the unknown.
 
Ahead of Zamperini lay thousands of miles of open ocean, leaping sharks, a foundering raft, thirst and starvation, enemy aircraft, and, beyond, a trial even greater. Driven to the limits of endurance, Zamperini would answer desperation with ingenuity; suffering with hope, resolve, and humor; brutality with rebellion. His fate, whether triumph or tragedy, would be suspended on the fraying wire of his will.
 
In her long-awaited new book, Laura Hillenbrand writes with the same rich and vivid narrative voice she displayed in Seabiscuit. Telling an unforgettable story of a man’s journey into extremity, Unbroken is a testament to the resilience of the human mind, body, and spirit.

 

 

Πρέπει να είναι πραγματικά ένα τρομερό βιβλίο, μόνο από τις βαθμολογίες και τις κριτικές που παίρνει μπορεί κανείς να το καταλάβει. Συγκεκριμένα:

Στο Goodreads παίρνει 4.45 στα 5 με περίπου 190.000 αξιολογήσεις.
Και στο αμερικάνικο Amazon παίρνει 4.8 στα 5 με περίπου 7.500 αξιολογήσεις.

Link to post
Share on other sites
BladeRunner

p237361.jpg

 

Geoffrey Chauser - Οι ιστορίες του Καντέρμπερυ (The Canterbury Tales). Εκδόσεις Μελάνι.
Σελίδες: 480, Τιμή: 18-10%=16,20€

 

Οι Ιστορίες του Καντέρμπερυ του Τζέφρυ Τσώσερ (1340-1400) 
συγκαταλέγεται ανάμεσα στα 100 σημαντικότερα βιβλία όλων των εποχών, κι όμως δεν είχε μεταφραστεί ολόκληρο ως τώρα στα ελληνικά.. Θεωρείται ακρογωνιαίος λίθος της αγγλικής λογοτεχνίας, ένα από τα έργα που επηρέασαν όσο κανένα τους μετέπειτα συγγραφείς. Το πρώτο μεγάλο λογοτεχνικό έργο που γράφτηκε στα κοινά αγγλικά και όχι στα λατινικά ή στα γαλλικά που κυριαρχούσαν εκείνη την εποχή ως γλώσσα της λογοτεχνίας και της διανόησης, και κατάφερε να επιδείξει τις δυνατότητες της αγγλικής γλώσσας. Ο Τσώσερ όμως αναδεικνύεται σ'έναν από τους πιο μεγάλους ποιητές της Ευρώπης επειδή το έργο του χαρακτηρίζεται από σπάνιο εύρος και ποικιλία και καταδύεται τόσο βαθιά στην ανθρώπινη φύση, που η παγκοσμιότητά του μπορεί να συγκριθεί μόνο με το έργο του Σαίξπηρ. 
 
Η ιδέα του προσκυνήματος στο Καντέρμπερυ, όπου μια ομάδα από τριάντα περίπου άντρες και γυναίκες, για να απαλύνουν τη μονοτονία και την πλήξη της οδοιπορίας τους, λένε ιστορίες μεταξύ τους, είναι κάτι περισσότερο από μια πρόφαση για να τυλιχθεί γύρω της μια ποικιλία διηγήσεων: γιατί, στο σύνολό τους, οι ιστορίες αυτές συγκροτούν ένα πανόραμα των συνθηκών της ζωής κατά τον 14ο αιώνα στην Αγγλία, και του χαρακτήρα, της νοοτροπίας και των ηθών της κοινωνίας της εποχής αυτής. 
 
Ο Δημοσθένης Κορδοπάτης έφερε σε πέρας το δύσκολο έργο της μετάφρασης των Ιστοριών του Καντέρμπερυ του Τζέφρυ Τσώσερ απευθείας από τα μεσαιωνικά αγγλικά. 
Edited by BladeRunner
  • Like 1
Link to post
Share on other sites
tsathoggua

Δεν ήξερα που να το γράψω οπότε το γράφω εδώ: επανακυκλοφόρησαν από τις εκδόσεις Καστανιώτη τα δύο πρώτα βιβλία της τετραλογίας Η Θάλασσα της Γονιμότητας του Yukio Mishima. Υποθέτω πως σύντομα θα κυκλοφορήσουν και τα άλλα δύο.

  • Like 1
Link to post
Share on other sites
  • 3 weeks later...
BladeRunner

Βγήκε ο ελληνικός τίτλος του καινούργιου μυθιστορήματος του Thomas Pynchon, Bleeding Edge, και θα είναι... Υπεραιχμή. Ο μεταφραστής, Γιώργος Κυριαζής, εξηγεί στο blog του γιατί επέλεξε τον συγκεκριμένο τίτλο. Εγώ έχω να πω ότι μου αρέσει και υποθέτω ότι είναι ο καλύτερος δυνατός τίτλος. Θα περιμένουμε το βιβλίο, καλώς εχόντων των πραγμάτων, κατά το Φθινόπωρο.

 

Από κει και πέρα, μέσα στο 2014, να περιμένουμε από τις εκδόσεις Ψυχογιός ένα πραγματικά ενδιαφέρον μυθιστόρημα του Robert Harris, το An Officer And A Spy, που κυκλοφόρησε στο εξωτερικό τον Σεπτέμβριο του 2013. Σε Amazon και Goodreads παίρνει εξαιρετικές κριτικές και από την περίληψη φαίνεται για ένα πολύ, πολύ ενδιαφέρον μυθιστόρημα.

 

Ελληνικός τίτλος: Αξιωματικός και Κατάσκοπος.

 

14898791_201310231539.jpg

 

Περίληψη στ'αγγλικά:

 

Robert Harris returns to the thrilling historical fiction he has so brilliantly made his own. This is the story of the infamous Dreyfus affair told as a chillingly dark, hard-edged novel of conspiracy and espionage.
 
Paris in 1895. Alfred Dreyfus, a young Jewish officer, has just been convicted of treason, sentenced to life imprisonment at Devil’s Island, and stripped of his rank in front of a baying crowd of twenty-thousand. Among the witnesses to his humiliation is Georges Picquart, the ambitious, intellectual, recently promoted head of the counterespionage agency that “proved” Dreyfus had passed secrets to the Germans. At first, Picquart firmly believes in Dreyfus’s guilt. But it is not long after Dreyfus is delivered to his desolate prison that Picquart stumbles on information that leads him to suspect that there is still a spy at large in the French military. As evidence of the most malignant deceit mounts and spirals inexorably toward the uppermost levels of government, Picquart is compelled to question not only the case against Dreyfus but also his most deeply held beliefs about his country, and about himself. 
 
Bringing to life the scandal that mesmerized the world at the turn of the twentieth century, Robert Harris tells a tale of uncanny timeliness––a witch hunt, secret tribunals, out-of-control intelligence agencies, the fate of a whistle-blower--richly dramatized with the singular storytelling mastery that has marked all of his internationally best-selling novels.

 

 

 

  • Like 2
Link to post
Share on other sites
  • 2 weeks later...
BladeRunner

p237692.jpg

 

Donald Ray Pollock - Πάντα ο Διάβολος (The Devil All The Time). Εκδόσεις Μεταίχμιο.
Σελίδες: 384, Τιμή: 15,50-10%=13,95€

 

Η ιστορία ενός αγοριού, του Άρβιν Ράσελ, που έχοντας βιώσει μια ιδιαίτερα ακραία κατάσταση με τον πατέρα του -θυσίες ζώων (και ανθρώπων) που πραγματοποιούσε ο τελευταίος για να σώσει τη γυναίκα του από τον καρκίνο- μεγαλώνει για να γίνει ένας δολοφόνος-εκδικητής. Γύρω του ένας άγριος, παράξενος κόσμος. Ο Καρλ και η Σάντι είναι σίριαλ κίλερ που δολοφονούν άντρες οι οποίοι κάνουν οτοστόπ, ο σερίφης Μπόντεκερ είναι διεφθαρμένος εξουσιομανής, ο πάστορας Τίγκαρντεν διεστραμμένος παιδόφιλος, ο Ρόι δολοφόνος της γυναίκας του, ο Θίοντορ μια αρρωστημένη φιγούρα – παράσιτο στη ζωή του Ρόι, και η Λενόρα, η θετή αδερφή του Άρβιν, ορφανή και απόκληρη. Όλοι αυτοί συνδέονται με τον Άρβιν με τον έναν ή με τον άλλον τρόπο δημιουργώντας ένα μοναδικό σύμπαν παρακμής, εκδίκησης και βίας, με φόντο τη βαθιά Αμερική.

ΚΡΙΤΙΚΕΣ
Διαβάζεται σαν τηλεγράφημα από την Κόλαση που σου πετάνε κάτω από την πόρτα στις τρεις τα χαράματα.
William Gay, συγγραφέας

Ένας από τους πιο συναρπαστικούς και σημαντικούς συγγραφείς της εποχής μας. Αν οι αδελφοί Κοέν θέλουν να κερδίσουν ακόμα ένα Όσκαρ, καλά θα κάνουν να αγοράσουν τα δικαιώματα για την κινηματογραφική μεταφορά αυτού του βιβλίου. 
Herald

Τρομακτικό… Ένα ανατριχιαστικό αριστούργημα.
GQ

Έξοχο
The Times

 

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Σε δυο μέρες, επιτέλους, κυκλοφορεί στα ελληνικά το βιβλίο που περίμενα για τόσους μήνες. Την Τετάρτη το απόγευμα, καλώς εχόντων των πραγμάτων, θα το έχω στα χέρια μου και θα το ξεκοκαλίσω...

Link to post
Share on other sites
Δημήτρης

%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B1%CE%AF%CE%B5%CF%

 

 

Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι ο Μπλάκγουντ υπήρξε ένας από τους πιο συναρπαστικούς συγγραφείς ιστοριών μαγείας και φαντασίας – ίσως επειδή, πέρα από το αναμφισβήτητα μεγάλο ταλέντο του, και η αληθινή του ζωή ήταν βουτηγμένη στα ίδια αυτά μυστήρια. Δεν είναι τυχαίο ότι πολλοί πιστεύουν πως αρκετές από τις ιστορίες του είχαν ως βάση προσωπικές εμπειρίες του.

 

Ο ίδιος ο Χ. Φ. Λάβκραφτ γράφει για τον Μπλάκγουντ: “Αναφορικά με την ποιότητα της ιδιοφυΐας του κ. Μπλάκγουντ δεν μπορεί να υπάρξει καμία αμφισβήτηση· διότι κανένας δεν έχει καν πλησιάσει τη δεξιοτεχνία, τη σοβαρότητα και την προσοχή στις λεπτομέρειες με την οποία καταγράφει τις προεκτάσεις της παραδοξότητας σε κοινά πράγματα κι εμπειρίες, ή την εκπληκτική διορατικότητα με την οποία χτίζει με τη μια λεπτομέρεια μετά την άλλη την πλήρη αίσθηση και αντίληψη που οδηγούν από την πραγματικότητα στην πέραν του φυσικού ζωή ή στο όραμα. Δίχως εμφανή προσφυγή στην ποιητική μαγεία των απλών λέξεων, είναι ο ένας απόλυτος και αδιαμφισβήτητος δεξιοτέχνης της ατμόσφαιρας του απόκοσμου, και μπορεί να πλάσει ένα σχεδόν πλήρες αφήγημα από ένα απλό απόσπασμα μιας σοβαρής ψυχολογικής περιγραφής. Πάνω απ’ όλα καταλαβαίνει πόσο πλήρως κάποια ευαίσθητα μυαλά μπορούν να παραμένουν προσκολλημένα για πάντα στο μεταίχμιο του ονείρου, και πόσο σχετικά ασήμαντη είναι η διαφορά μεταξύ των εικόνων που διαμορφώνονται από τα πραγματικά αντικείμενα και εκείνων που διεγείρονται από το παιχνίδι της φαντασίας.”

Το βιβλίο περιέχει τα διηγήματα: Η Μύηση, Τα Φτερά του Ώρου, Η Υπόθεση Πάικσταφ, Η Σοφίτα, Ο Τρόμος των Διδύμων, Αρχαίες Μαγείες.

Διάσταση 14,5 x 21 εκ. 222 σελίδες. 19,50 ευρώ από τις εκδόσεις Locus 7.

Edited by Δημήτρης
Link to post
Share on other sites
Alucard

%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B1%CE%AF%CE%B5%CF%

 

 

Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι ο Μπλάκγουντ υπήρξε ένας από τους πιο συναρπαστικούς συγγραφείς ιστοριών μαγείας και φαντασίας – ίσως επειδή, πέρα από το αναμφισβήτητα μεγάλο ταλέντο του, και η αληθινή του ζωή ήταν βουτηγμένη στα ίδια αυτά μυστήρια. Δεν είναι τυχαίο ότι πολλοί πιστεύουν πως αρκετές από τις ιστορίες του είχαν ως βάση προσωπικές εμπειρίες του.

 

Ο ίδιος ο Χ. Φ. Λάβκραφτ γράφει για τον Μπλάκγουντ: “Αναφορικά με την ποιότητα της ιδιοφυΐας του κ. Μπλάκγουντ δεν μπορεί να υπάρξει καμία αμφισβήτηση· διότι κανένας δεν έχει καν πλησιάσει τη δεξιοτεχνία, τη σοβαρότητα και την προσοχή στις λεπτομέρειες με την οποία καταγράφει τις προεκτάσεις της παραδοξότητας σε κοινά πράγματα κι εμπειρίες, ή την εκπληκτική διορατικότητα με την οποία χτίζει με τη μια λεπτομέρεια μετά την άλλη την πλήρη αίσθηση και αντίληψη που οδηγούν από την πραγματικότητα στην πέραν του φυσικού ζωή ή στο όραμα. Δίχως εμφανή προσφυγή στην ποιητική μαγεία των απλών λέξεων, είναι ο ένας απόλυτος και αδιαμφισβήτητος δεξιοτέχνης της ατμόσφαιρας του απόκοσμου, και μπορεί να πλάσει ένα σχεδόν πλήρες αφήγημα από ένα απλό απόσπασμα μιας σοβαρής ψυχολογικής περιγραφής. Πάνω απ’ όλα καταλαβαίνει πόσο πλήρως κάποια ευαίσθητα μυαλά μπορούν να παραμένουν προσκολλημένα για πάντα στο μεταίχμιο του ονείρου, και πόσο σχετικά ασήμαντη είναι η διαφορά μεταξύ των εικόνων που διαμορφώνονται από τα πραγματικά αντικείμενα και εκείνων που διεγείρονται από το παιχνίδι της φαντασίας.”

 

Το βιβλίο περιέχει τα διηγήματα: Η Μύηση, Τα Φτερά του Ώρου, Η Υπόθεση Πάικσταφ, Η Σοφίτα, Ο Τρόμος των Διδύμων, Αρχαίες Μαγείες.

 

Διάσταση 14,5 x 21 εκ. 222 σελίδες. 19,50 ευρώ από τις εκδόσεις Locus 7.

Εντάξει, σεβασμός στον Μπαλάνο, υποκλίνομαι, αλλά 19,5 για 222 σελίδες;;;;;; Τα τελευταία 3-4 χρόνια βρίσκεται σε άλλη ήπειρο;;;;;;;

  • Like 4
Link to post
Share on other sites
Nihilio

 

 

%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B1%CE%AF%CE%B5%CF%

 

 

Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι ο Μπλάκγουντ υπήρξε ένας από τους πιο συναρπαστικούς συγγραφείς ιστοριών μαγείας και φαντασίας – ίσως επειδή, πέρα από το αναμφισβήτητα μεγάλο ταλέντο του, και η αληθινή του ζωή ήταν βουτηγμένη στα ίδια αυτά μυστήρια. Δεν είναι τυχαίο ότι πολλοί πιστεύουν πως αρκετές από τις ιστορίες του είχαν ως βάση προσωπικές εμπειρίες του.

 

Ο ίδιος ο Χ. Φ. Λάβκραφτ γράφει για τον Μπλάκγουντ: “Αναφορικά με την ποιότητα της ιδιοφυΐας του κ. Μπλάκγουντ δεν μπορεί να υπάρξει καμία αμφισβήτηση· διότι κανένας δεν έχει καν πλησιάσει τη δεξιοτεχνία, τη σοβαρότητα και την προσοχή στις λεπτομέρειες με την οποία καταγράφει τις προεκτάσεις της παραδοξότητας σε κοινά πράγματα κι εμπειρίες, ή την εκπληκτική διορατικότητα με την οποία χτίζει με τη μια λεπτομέρεια μετά την άλλη την πλήρη αίσθηση και αντίληψη που οδηγούν από την πραγματικότητα στην πέραν του φυσικού ζωή ή στο όραμα. Δίχως εμφανή προσφυγή στην ποιητική μαγεία των απλών λέξεων, είναι ο ένας απόλυτος και αδιαμφισβήτητος δεξιοτέχνης της ατμόσφαιρας του απόκοσμου, και μπορεί να πλάσει ένα σχεδόν πλήρες αφήγημα από ένα απλό απόσπασμα μιας σοβαρής ψυχολογικής περιγραφής. Πάνω απ’ όλα καταλαβαίνει πόσο πλήρως κάποια ευαίσθητα μυαλά μπορούν να παραμένουν προσκολλημένα για πάντα στο μεταίχμιο του ονείρου, και πόσο σχετικά ασήμαντη είναι η διαφορά μεταξύ των εικόνων που διαμορφώνονται από τα πραγματικά αντικείμενα και εκείνων που διεγείρονται από το παιχνίδι της φαντασίας.”

 

Το βιβλίο περιέχει τα διηγήματα: Η Μύηση, Τα Φτερά του Ώρου, Η Υπόθεση Πάικσταφ, Η Σοφίτα, Ο Τρόμος των Διδύμων, Αρχαίες Μαγείες.

 

Διάσταση 14,5 x 21 εκ. 222 σελίδες. 19,50 ευρώ από τις εκδόσεις Locus 7.

Εντάξει, σεβασμός στον Μπαλάνο, υποκλίνομαι, αλλά 19,5 για 222 σελίδες;;;;;; Τα τελευταία 3-4 χρόνια βρίσκεται σε άλλη ήπειρο;;;;;;;
Μπορει να τα βγαζει ολα ως print on demand
Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...

×
×
  • Create New...

Important Information

You agree to the Terms of Use, Privacy Policy and Guidelines. We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..