Jump to content

Εκδόσεις ΟΞΥ, σειρά ΚΟΛΑΣΗ


Mictantecutli
 Share

Recommended Posts

Γιώργο, ποιά έχεις διαβάσει από Κινγκ;

Ουφ, τώρα θα με βάλεις να ψάξω στη βιβλίοθήκη;

Έχουμε και λέμε:

 

Δόκτωρ Ύπνος

Περί Συγγραφής

Από μια Μπιούικ 8

Το πράσινο μίλι

Το κοράκι (btw, ξέρει κανείς γιατί ο τίτλος "The Stand" μεταφράστηκε ως "Το κοράκι";)

Λάμψη

Το Αυτό

full dark, no stars

everything's eventual

Skeleton Crew

Ρίτα Χέυγουορθ και η απόδραση από το Σαοσάνκ

Η αστυνομία της βιβλιοθήκης

Εφιάλτες και ονειρότοποι

Just after sunset

Νυχτερίτες

 

τώρα, άμα ξεχνώ και κανένα, τι να κάνουμε, ψωμί και αλάτι...

Link to comment
Share on other sites

Το κοράκι (btw, ξέρει κανείς γιατί ο τίτλος "The Stand" μεταφράστηκε ως "Το κοράκι";)

 

 

Δεν ξέρω, αλλά θα εικάσω: προφανώς πρόκειται για απόδοση τίτλου με βάση το περιεχόμενο και όχι για μετάφραση. Η προφανής αναγκαιότητα για να γίνει αυτό είναι ότι έτσι διατηρείται η ισορροπία του τίτλου [δύο λέξεις] σε αντίθεση με το ανοικονόμητο στα ελληνικά stand, το οποίο θέλει τουλάχιστον μια αράδα για να αποδοθεί. Ομολογώ ότι κι εμένα με είχε ξενίσει όταν το είχα πρωτοδεί (είχα άλλωστε ήδη διαβάσει το βιβλίο στα αγγλικά), αλλά από την άλλη, τότε δεν ασχολούμουν ακόμα επαγγελματικά με τη μετάφραση.

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

 

Το κοράκι (btw, ξέρει κανείς γιατί ο τίτλος "The Stand" μεταφράστηκε ως "Το κοράκι";)

 

 

Δεν ξέρω, αλλά θα εικάσω: προφανώς πρόκειται για απόδοση τίτλου με βάση το περιεχόμενο και όχι για μετάφραση. Η προφανής αναγκαιότητα για να γίνει αυτό είναι ότι έτσι διατηρείται η ισορροπία του τίτλου [δύο λέξεις] σε αντίθεση με το ανοικονόμητο στα ελληνικά stand, το οποίο θέλει τουλάχιστον μια αράδα για να αποδοθεί. Ομολογώ ότι κι εμένα με είχε ξενίσει όταν το είχα πρωτοδεί (είχα άλλωστε ήδη διαβάσει το βιβλίο στα αγγλικά), αλλά από την άλλη, τότε δεν ασχολούμουν ακόμα επαγγελματικά με τη μετάφραση.

 

...εκτός κι αν ο μεταφραστής είχε δει την ομώνυμη ταινία πριν ξεκινήσει την μετάφραση. (αν και νομίζω πως η μεταφραση ως "Κοράκι" είχε προηγηθεί αυτής του βιβλίου, οπότε ο μεταφραστής της ταινίας προτίμησε αυτόν τον τίτλο βάση της πρώτης σκηνής...)

Από τα 4 μέρη να του έμεινε μόνο η πρώτη σκηνή που ξεκινάει το έργο, που, όντως, δείχνει ένα κοράκι...

 

Edited by WolfBack
Link to comment
Share on other sites

...εκτός κι αν ο μεταφραστής είχε δει την ομώνυμη ταινία πριν ξεκινήσει την μετάφραση. (αν και νομίζω πως η μεταφραση ως "Κοράκι" είχε προηγηθεί αυτής του βιβλίου, οπότε ο μεταφραστής της ταινίας προτίμησε αυτόν τον τίτλο βάση της πρώτης σκηνής...)

 

Από τα 4 μέρη να του έμεινε μόνο η πρώτη σκηνή που ξεκινάει το έργο, που, όντως, δείχνει ένα κοράκι...

Αυτό πάνω κάτω θυμάμαι και εγώ (στο βιβλίο, όχι στην ταινία, αυτή δεν τη θυμάμαι καθόλου). Ότι δηλαδή, (πέραν ίσως κάποιου άνευ σημασίας σύντομου περάσματος) βασικά δεν υπάρχει κοράκι!

Link to comment
Share on other sites

Νομίζω κάποια στιγμή ο Φλάγκ μετατρέπεται σε κοράκι.Μπορεί και να κάνω λάθος, πάει καιρός από τότε που το διάβασα.

Link to comment
Share on other sites

Γιατί δεν περνάτε στο άλλο δωμάτιο; Εδώ είναι η Κόλαση... :diablo:

Εντάξει, είναι σωστός ο παίχτης, ξεφύγαμε. Για να επιστρέψουμε. Υπάρχει κάπου κάποιος κατάλογος των βιβλίων της σειράς ΚΟΛΑΣΗ; (δεν εννοώ το box set)

 

Εγώ προσωπικά είχα την ατυχία να τα πάρω χαμπάρι όταν ήταν ήδη πολύ αργά και τώρα τα κυνηγάω ετεροχρονισμένα σε παζάρια. Ήδη εξάντλησα ό,τι υπήρχε στην Πολιτεία (και δεν το μετάνιωσα)

Link to comment
Share on other sites

 

Γιατί δεν περνάτε στο άλλο δωμάτιο; Εδώ είναι η Κόλαση... :diablo:

Εντάξει, είναι σωστός ο παίχτης, ξεφύγαμε. Για να επιστρέψουμε. Υπάρχει κάπου κάποιος κατάλογος των βιβλίων της σειράς ΚΟΛΑΣΗ; (δεν εννοώ το box set)

 

 

Ήταν ο λόγος που ξεκίνησα το θέμα. Πρώτη-δεύτερη σελίδα, υπάρχει πλήρης κατάλογος. 83 βιβλία σύνολο, αν δεν κάνω λάθος.

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Ήταν ο λόγος που ξεκίνησα το θέμα. Πρώτη-δεύτερη σελίδα, υπάρχει πλήρης κατάλογος. 83 βιβλία σύνολο, αν δεν κάνω λάθος.

Ωωω, τώρα το είδα! Μερσί μποκού!

 

:nea: 83 βιβλία, ε; Έχω δηλαδή ΠΟΛΥ δρόμο μπροστά μου... :nea:

Link to comment
Share on other sites

 

Ήταν ο λόγος που ξεκίνησα το θέμα. Πρώτη-δεύτερη σελίδα, υπάρχει πλήρης κατάλογος. 83 βιβλία σύνολο, αν δεν κάνω λάθος.

Ωωω, τώρα το είδα! Μερσί μποκού!

 

:nea: 83 βιβλία, ε; Έχω δηλαδή ΠΟΛΥ δρόμο μπροστά μου... :nea:

 

Κοιτα εκτός και αν το κάνεις για συλλεκτικούς λόγους οπως εγω  δεν αξιζει να τα αγορασεις και ολα ,ορισμενα απο αυτα ειναι καπως ''χοντροκομμένα'' και απευθύνονται στον μεσο ελληνα που τα διαβαζει καλοκαιρι σε παραλια.Παντως τα περισσότερα απο αυτα ειναι διαμαντια για την βιβλιοθήκη του καθε horror freak.

Edited by joker-godfather
  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Κι εγώ θα έλεγα να πάρεις επιλεκτικά, άλλωστε θα αναλωθείς σε κυνήγι μαγισσών (γιατί τις κάψανε όλες και είναι εξαντλημένες)!

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Κι εγώ θα έλεγα να πάρεις επιλεκτικά, άλλωστε θα αναλωθείς σε κυνήγι μαγισσών (γιατί τις κάψανε όλες και είναι εξαντλημένες)!

Ναι 'ντάξει, αυτό είναι αυτονόητο. Μάνι μανι, ό,τι έχει να κάνει με Ανίτες Μπλέικ και τα συναφή είναι a priori αποκλεισμένο. 

 

Μπάι δε γουέι... Μόλις άρχισα το διάβασμα του Αμαρτοβόρου της Messie. 

 

Παιδιά... (νο σπόιλερς!) είναι το βιβλίο ΤΟΣΟ καλό όσο η εισαγωγή του; Μιλάμε για πέντε σελιδούλες που σου γραπώνουν τα γκογκόφια, στα τραβάνε, στα στρίβουν και στα ξαναβάζουν εκεί που δεν πρέπει!

Link to comment
Share on other sites

Παιδιά, η σειρά Σκοτάδι ΕΙΝΑΙ η σειρά Κόλαση. Όταν το Οξύ έφαγε τη μήνυση για εκείνο το κόμικς που είχε βγάλει με τη ζωή του Χριστού, έπεσε ένας πανικός και ο αρχιμαγαζάτορας εξαφάνισε κάθε αναφορά σε διαβόλους, τριβόλους, κολάσεις, δαίμονες και λοιπά τέτοια. Εξαφανίστηκαν και από τους τίλους. Γι' αυτό μου κάνει εντύπωση πώς τα βιβλία που αναφέρονται παραπάνω φέρονται να ανήκουν στο Σκοτάδι. Στα αντίτυπα που έχω εγώ Κόλαση γράφουν επάνω. Πάντως να ξέρετε Σκοτάδι=Κόλαση.

Δε μπορείς να πετάς απλώς μια τέτοια πληροφορία - διαμάντι (στα μάτια μου ήδη αγγίζει το στάτους του urban legend) και μετά απλώς να μας αφήνεις... με σύνδρομο στέρησης!

 

Για πες κι άλλα, για πες κι άλλα...  :air_kiss:

Link to comment
Share on other sites

 

 

Κι εγώ θα έλεγα να πάρεις επιλεκτικά, άλλωστε θα αναλωθείς σε κυνήγι μαγισσών (γιατί τις κάψανε όλες και είναι εξαντλημένες)!

Ναι 'ντάξει, αυτό είναι αυτονόητο. Μάνι μανι, ό,τι έχει να κάνει με Ανίτες Μπλέικ και τα συναφή είναι a priori αποκλεισμένο.

 

Μπάι δε γουέι... Μόλις άρχισα το διάβασμα του Αμαρτοβόρου της Messie.

 

Παιδιά... (νο σπόιλερς!) είναι το βιβλίο ΤΟΣΟ καλό όσο η εισαγωγή του; Μιλάμε για πέντε σελιδούλες που σου γραπώνουν τα γκογκόφια, στα τραβάνε, στα στρίβουν και στα ξαναβάζουν εκεί που δεν πρέπει!

Δε θυμαμαι την εισαγωγή, αλλα ειναι δυνατο βιβλίο
  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

 

Παιδιά, η σειρά Σκοτάδι ΕΙΝΑΙ η σειρά Κόλαση. Όταν το Οξύ έφαγε τη μήνυση για εκείνο το κόμικς που είχε βγάλει με τη ζωή του Χριστού, έπεσε ένας πανικός και ο αρχιμαγαζάτορας εξαφάνισε κάθε αναφορά σε διαβόλους, τριβόλους, κολάσεις, δαίμονες και λοιπά τέτοια. Εξαφανίστηκαν και από τους τίλους. Γι' αυτό μου κάνει εντύπωση πώς τα βιβλία που αναφέρονται παραπάνω φέρονται να ανήκουν στο Σκοτάδι. Στα αντίτυπα που έχω εγώ Κόλαση γράφουν επάνω. Πάντως να ξέρετε Σκοτάδι=Κόλαση.

Δε μπορείς να πετάς απλώς μια τέτοια πληροφορία - διαμάντι (στα μάτια μου ήδη αγγίζει το στάτους του urban legend) και μετά απλώς να μας αφήνεις... με σύνδρομο στέρησης!

 

Για πες κι άλλα, για πες κι άλλα...  :air_kiss:

 

 

Δεν υπάρχουν πολύ περισσότερα να σου πω. Υπάρχει, ας πούμε, ένα παράδειγμα: εκείνη την περίοδο μετέφραζα το Shame the Devil του Pelecanos [δεν έχει σχέση με κόλαση και σκοτάδια, αλλά θα καταλάβεις πού το πάω]. Ετοιμάζω, που λες, έναν ωραίο τίτλο, βασισμένο σε κάτι σεξπιρικά που είχα ανασκαλέψει, αλλά φυσικά με διάβολο μέσα (τον οποίον, δυστυχώς, έχω λησμονήσει παντελώς), και ο επιμελητής μού λέει "Νίκο, ξέχνα το, με τίποτα, το αφεντικό έχει φρικάρει με τη μήνυση και δεν πρέπει να εμφανίζονται πουθενά διάολοι, τρίβολοι, χριστοί, κολάσεις και τέτοια". Οκ, λέω, κάντε ό,τι νομίζετε, απλώς ενημερώστε με ποιος θα είναι ο τίτλος να πω, για την τιμή των όπλων, αν συμφωνώ. Το αποτέλεσμα: "Ζήτημα τιμής". Ε, συμφώνησα κι εγώ - δεν μπορούσα να σκεφτώ και κάτι καλύτερο. [Και σου απαντώ και εν μέρει σε αυτό που είχες γράψει κάποτε για την άβυσσο στο μυαλό του μεταφραστή - ε, βλέπεις, μερικές φορές η άβυσσος δεν βρίσκεται ΚΑΝ εκεί].

  • Like 5
Link to comment
Share on other sites

 

 

...Όταν το Οξύ έφαγε τη μήνυση για εκείνο το κόμικς που είχε βγάλει με τη ζωή του Χριστού...

Αυτό το "βλάσφημο" κόμικς ποιό είναι; ΘΕΛΩ!

Link to comment
Share on other sites

 

 

 

...Όταν το Οξύ έφαγε τη μήνυση για εκείνο το κόμικς που είχε βγάλει με τη ζωή του Χριστού...

Αυτό το "βλάσφημο" κόμικς ποιό είναι; ΘΕΛΩ!

 

http://www.politeianet.gr/books/9789608324152-haderer-gerhard-oxu-i-zoi-tou-iisou-113690

 

http://www.iospress.gr/ios2005/ios20050410.htm

Edited by Count Baltar
  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Τι λες τώρα! Μιλάμε για ultra rare epic artifact... τουλάχιστον! Το έχει κανείς;

Link to comment
Share on other sites

 

Κι εγώ θα έλεγα να πάρεις επιλεκτικά, άλλωστε θα αναλωθείς σε κυνήγι μαγισσών (γιατί τις κάψανε όλες και είναι εξαντλημένες)!

Ναι 'ντάξει, αυτό είναι αυτονόητο. Μάνι μανι, ό,τι έχει να κάνει με Ανίτες Μπλέικ και τα συναφή είναι a priori αποκλεισμένο. 

 

Μπάι δε γουέι... Μόλις άρχισα το διάβασμα του Αμαρτοβόρου της Messie. 

 

Παιδιά... (νο σπόιλερς!) είναι το βιβλίο ΤΟΣΟ καλό όσο η εισαγωγή του; Μιλάμε για πέντε σελιδούλες που σου γραπώνουν τα γκογκόφια, στα τραβάνε, στα στρίβουν και στα ξαναβάζουν εκεί που δεν πρέπει!

 

 

Kατ' εμέ είναι. Κάνει και τις κοιλίτσες του, ΔΕΝ είναι Τρόμου με την κλασσική έννοια, αλλά ξερνάει γκοθίλα και μαυρίλα κατά ριπάς.

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Ας ξεκινησουμε την καταγραφη παντως. Για τα πρωτα 50 βιβλια ειναι πανευκολο επειδη υπαρχει η λιστα στις τελευταιες σελιδες του "Οι Σταχτες της Ψυχης μας":

 

  1. Ο Αρχοντας του Ψευδους - Graham Masterton
  2. Εργοστασιο Σφηκων - Ian Banks (RIP)
  3. Το Προσωπο που Πρεπει να Πεθανει - Ramsey Campbell
  4. O Κλεφτης του Παντοτε - Clive Barker
  5. Ενα Παιδι στον Ουρανο - Jonathan Carroll
  6. Ο Παριας - Graham Masterton
  7. Το Καταραμενο Παιχνιδι - Clive Barker
  8. Ματια - Jesus Aldapuerta
  9. Η Νεραιδα των Δοντιων - Graham Joyce
  10. Διψα για Αιμα - Simon Clark
  11. Ο Ντρειντιν, Ερωτευμενος - Jeff Vandermeer
  12. Εκκρεμεις Υποθεσεις - Thomas Tessier
  13. Αυτοι Που Ποτε Δεν Κοιμουνται - Graham Masterton
  14. Tα Μυστικα της Κολασης - Βασιλης Μπαμπουρης
  15. Hellraiser - Clive Barker
  16. Ερωτας και Θανατος - Ramsey Campbell
  17. Νεκροσκοπος - Brian Lumley
  18. Ρεκβιεμ - Graham Joyce
  19. Σαρκα και Αιμα - Graham Masterton
  20. Θεσπεσιο Πτωμα - Poppy Z. Brite
  21. Εργοστασιο Εφιαλτων - Thomas Liggoti
  22. Ο Μελαγχολικος Θανατος του Στρειδακη - Tim Burton
  23. Σκοτεινοι Αγγελοι - S.P.Somtow
  24. Καμπαλ - Clive Barker
  25. Ο Δαιδαλος του Διαβολου - Gerald Suster
  26. Ο Αμαρτοβορος - Elizabeth Massie
  27. Κοκο - Peter Straub
  28. Εκσταση Θανατου - Graham Masterton
  29. O Ανθρωπος του Χαλογουιν - Douglas Clegg
  30. Ο Νυχτοβατης - Thomas Tessier
  31. Οι Κυνηγοι των Ονειρων - Neil Gaiman
  32. Νεκροσκοπος ΙΙ - Brian Lumley
  33. Σκοτεινο Ημερολογιο - Graham Joyce
  34. Ζωντανος Θρυλος - Richard Matheson
  35. Ο Φυσιογνωμιστης - Jeffrey Ford
  36. Το Τραγουδι της Αυγης - MIchael Marano
  37. Η Φωνη της Σκιας Μας - Jonathan Carroll
  38. Συλλεκτικο Κουτι "Σκοταδι"
  39. Η Ιστορια του Χειρουργου - J.P.Dixon
  40. Ζομπι - Joyce Carol Oates
  41. Παγιδευμενοι - Graham Masterton
  42. Το Στοιχειωμα - Richard Matheson
  43. Οι Αγνοημενοι - Bentley Little
  44. Σκοτεινο Φασμα - Graham Masterton
  45. Ενοχες Απολαυσεις - Laurel K. Hamilton
  46. Κραυγη Απο την Κολαση - Ramsey Campbell
  47. Τραυμα - Graham Masterton
  48. Το Σπιτι στην Ομιχλη - Neil Gaiman
  49. Νεκροσκοπος ΙΙΙ - Brian Lumley
  50. Οι Σταχτες Της Ψυχης Μας (Επιλ) - Βασιλης Μπαμπουρης

Απο κει και περα δεν ξερω αμα υπαρχει καπου αριθμηση των βιβλιων που ακολουθησαν. Μεχρι να βρεθει μια τετοια λιστα, τα βιβλια θα καταγραφονται με τυχαια σειρα. Ξεκινω με αυτα που εχω στη βιβλιοθηκη μου και οποιος θελει συμπληρωνει:

 

51. Δαιμονισμενη Ταξιαρχια - Graham Masterton

52. Παλουκι Στην Καρδια - Richard Leymon

53. Ρέκβιεμ - Graham Joyce

54. Indigo - Graham Joyce

55. Το Εντομο Μεσα Μου - John Shirley

56. Αλλοι - James Herbert

57. Πεθαινοντας Στην Τερατουπολη - Jeffrey Thomas

58. Αχυρανθρωποι - Michael Marshall Smith

59. Ματωμενο Φεγγαρι - S.P.Somtow

60. Ring - Koji Suzuki

61. Αποκαλυψη - Bentley Little

 

 

62. Ήδη νεκρός - Charlie Huston (Thanks Count Baltar)

63. Νεκροσκόπος IV - Brian Lumley (Thanks Bladerunner για τα παρακατω μεχρι το 82!)

64. Νεκροσκόπος V - Brian Lumley

65. Ο πόλεμος των Θεών - Neil Gaiman

66. Το βιβλίο του νεκροταφείου - Neil Gaiman

67. Το ημερολόγιο ενός δαίμονα - Clive Barker

68. Τα μυστικά της Βαβυλώνας - Clive Barker

69. Νανούρισμα - Chuck Palahniuk

70. Είμαστε όλοι στοιχειωμένοι - Chuck Palahniuk

71. Άσε το κακό να μπει - John A. Lindqvist

72. Ο φύλακας - Sarah Langan

73. Αθώο αίμα - Graham Masterton

74. Οι δαίμονες της Νορμανδίας - Graham Masterton

75. Το γελαστό πτώμα - Laurell K. Hamilton

76. Το τσίρκο των καταραμένων - Laurell K. Hamilton

77. Οι γιοι της αράχνης - Neil Gaiman

78. Λεβιάθαν - Ian Edginton

79. Μικρά ανατριχιαστικά νανουρίσματα - Madame M.

80. Μικρά φρικιαστικά νανουρίσματα - Madame M. 

81. Ο ύμνος - Graham Masterton

82. Τρομερή ομορφιά - Graham Masterton

 

Aπο αλλες σειρες:

 

Χτυπημα στο Κεφαλι - Mike McCormack

Αμνος - Christopher Moore

Psychomech - Brian Lumley

Ο Ξενος - Colin Wilson

 

62 από τα 82 αυτά που έχω ή/και έχω διαβάσει. Ποιο είναι το δικό σας σκορ;

Link to comment
Share on other sites

Ας ξεκινησουμε την καταγραφη παντως. Για τα πρωτα 50 βιβλια ειναι πανευκολο επειδη υπαρχει η λιστα στις τελευταιες σελιδες του "Οι Σταχτες της Ψυχης μας":

 

  1. Ο Αρχοντας του Ψευδους - Graham Masterton
  2. Εργοστασιο Σφηκων - Ian Banks (RIP)
  3. Το Προσωπο που Πρεπει να Πεθανει - Ramsey Campbell
  4. O Κλεφτης του Παντοτε - Clive Barker
  5. Ενα Παιδι στον Ουρανο - Jonathan Carroll
  6. Ο Παριας - Graham Masterton
  7. Το Καταραμενο Παιχνιδι - Clive Barker
  8. Ματια - Jesus Aldapuerta
  9. Η Νεραιδα των Δοντιων - Graham Joyce
  10. Διψα για Αιμα - Simon Clark
  11. Ο Ντρειντιν, Ερωτευμενος - Jeff Vandermeer
  12. Εκκρεμεις Υποθεσεις - Thomas Tessier
  13. Αυτοι Που Ποτε Δεν Κοιμουνται - Graham Masterton
  14. Tα Μυστικα της Κολασης - Βασιλης Μπαμπουρης
  15. Hellraiser - Clive Barker
  16. Ερωτας και Θανατος - Ramsey Campbell
  17. Νεκροσκοπος - Brian Lumley
  18. Ρεκβιεμ - Graham Joyce
  19. Σαρκα και Αιμα - Graham Masterton
  20. Θεσπεσιο Σωμα - Poppy Z. Brite
  21. Εργοστασιο Εφιαλτων - Thomas Liggoti
  22. Ο Μελαγχολικος Θανατος του Στρειδακη - Tim Burton
  23. Σκοτεινοι Αγγελοι - S.P.Somtow
  24. Καμπαλ - Clive Barker
  25. Ο Δαιδαλος του Διαβολου - Gerald Suster
  26. Ο Αμαρτοβορος - Elizabeth Massie
  27. Κοκο - Peter Straub
  28. Εκσταση Θανατου - Graham Masterton
  29. O Ανθρωπος του Χαλογουιν - Douglas Clegg
  30. Ο Νυχτοβατης - Thomas Tessier
  31. Οι Κυνηγοι των Ονειρων - Neil Gaiman
  32. Νεκροσκοπος ΙΙ - Brian Lumley
  33. Σκοτεινο Ημερολογιο - Graham Joyce
  34. Ζωντανος Θρυλος - Richard Matheson
  35. Ο Φυσιογνωμιστης - Jeffrey Ford
  36. Το Τραγουδι της Αυγης - MIchael Marano
  37. Η Φωνη της Σκιας Μας - Jonathan Carroll
  38. Συλλεκτικο Κουτι "Σκοταδι"
  39. Η Ιστορια του Χειρουργου - J.P.Dixon
  40. Ζομπι - Joyce Carol Oates
  41. Παγιδευμενοι - Graham Masterton
  42. Το Στοιχειωμα - Richard Matheson
  43. Οι Αγνοημενοι - Bentley Little
  44. Σκοτεινο Φασμα - Graham Masterton
  45. Ενοχες Απολαυσεις - Laurel K. Hamilton
  46. Κραυγη Απο την Κολαση - Ramsey Campbell
  47. Τραυμα - Graham Masterton
  48. Το Σπιτι στην Ομιχλη - Neil Gaiman
  49. Νεκροσκοπος ΙΙΙ - Brian Lumley
  50. Οι Σταχτες Της Ψυχης Μας (Επιλ) - Βασιλης Μπαμπουρης

Απο κει και περα δεν ξερω αμα υπαρχει καπου αριθμηση των βιβλιων που ακολουθησαν. Μεχρι να βρεθει μια τετοια λιστα, τα βιβλια θα καταγραφονται με τυχαια σειρα. Ξεκινω με αυτα που εχω στη βιβλιοθηκη μου και οποιος θελει συμπληρωνει:

 

51. Δαιμονισμενη Ταξιαρχια - Graham Masterton

52. Παλουκι Στην Καρδια - Richard Leymon

53. Το Σκοτεινο Ημερολογιο - Graham Joyce

54. Indigo - Graham Joyce

55. Το Εντομο Μεσα Μου - John Shirley

56. Αλλοι - James Herbert

57. Πεθαινοντας Στην Τερατουπολη - Jeffrey Thomas

58. Αχυρανθρωποι - Michael Marshall Smith

59. Ματωμενο Φεγγαρι - S.P.Somtow

60. Ring - Koji Suzuki

61. Αποκαλυψη - Bentley Little

 

 

62. Ήδη νεκρός - Charlie Huston (Thanks Count Baltar)

63. Νεκροσκόπος IV - Brian Lumley (Thanks Bladerunner για τα παρακατω μεχρι το 82!)

64. Νεκροσκόπος V - Brian Lumley

65. Ο πόλεμος των Θεών - Neil Gaiman

66. Το βιβλίο του νεκροταφείου - Neil Gaiman

67. Το ημερολόγιο ενός δαίμονα - Clive Barker

68. Τα μυστικά της Βαβυλώνας - Clive Barker

69. Νανούρισμα - Chuck Palahniuk

70. Είμαστε όλοι στοιχειωμένοι - Chuck Palahniuk

71. Άσε το κακό να μπει - John A. Lindqvist

72. Ο φύλακας - Sarah Langan

73. Αθώο αίμα - Graham Masterton

74. Οι δαίμονες της Νορμανδίας - Graham Masterton

75. Το γελαστό πτώμα - Laurell K. Hamilton

76. Το τσίρκο των καταραμένων - Laurell K. Hamilton

77. Οι γιοι της αράχνης - Neil Gaiman

78. Λεβιάθαν - Ian Edginton

79. Μικρά ανατριχιαστικά νανουρίσματα - Madame M.

80. Μικρά φρικιαστικά νανουρίσματα - Madame M. 

81. Ο ύμνος - Graham Masterton

82. Τρομερή ομορφιά - Graham Masterton

 

Aπο αλλες σειρες:

 

Χτυπημα στο Κεφαλι - Mike McCormack

Αμνος - Christopher Moore

Psychomech - Brian Lumley

Ο Ξενος - Colin Wilson

62/86...

Edited by Adicto
Link to comment
Share on other sites

Εγω εχω 66 απο τα 82!!Απο αυτα που μου λειπουν ομως με ενδιαφερουν μονο τα

 

Ερωτας και θανατος

Παγιδευμενοι

Θεσπεσιο πτωμα

Ενα παιδι στον ουρανο

Εκρεμμεις υποθεσεις

Ζομπι

Ματια.

Link to comment
Share on other sites

Υπάρχει τουλάχιστον ένα πρόβλημα στη λίστα (θέσεις 18-33-53)

 

Επίσης, ναι μεν βγήκε το Κορίτσι της Διπλανής Πόρτας από την Κόλαση, δεν θα έπρεπε όμως να μπει στην κατηγορία "από άλλες σειρές";

 

Και κτγμ κακώς συμπεριλαμβάνεται το box σκοτάδι - έτσι βγαίνει διπλός υπολογισμός κάποιων βιβλίων.

Link to comment
Share on other sites

81/82(Μου λείπει μόνο το "Γελαστό πτώμα")! Από τα 4 που αναφέρετε στις άλλες σειρές, έχω μόνο το Psycomech.

Edited by Mictantecutli
  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
 Share


×
×
  • Create New...

Important Information

You agree to the Terms of Use, Privacy Policy and Guidelines. We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..