Τζο Χάλντμαν (Joe Haldeman)

[Myyst]

Θυμάμαι τις Αμαρτίες Μου

 

Η σπονδυλωτή αυτή νουβέλα του Haldeman (που για κάποιον παράξενο λόγο έπεσε στα χέρια μου πριν τον Αιώνιο Πόλεμο) είναι μια πολύ ενδιαφέρουσα αφήγηση για το πως επηρεάζει ο κοινωνικός ρόλος του ανθρώπου, τόσο τον ίδιο τον άνθρωπο, όσο και το παράξενο, εξωγήινο περιβάλλον του 23ου αιώνα, όπου η ανθρωπότητα έχει ξαμοληθεί στα άστρα και το μαύρο χιούμορ έχει περάσει τα όρια του ηλιακού μας συστήματος.

Edited January 24, 2016 by Myyst

[Δημήτρης]

Μόλις το τελείωσα, και εγώ επίσης δεν έχω διαβάσει το πιο γνωστό του έργο.

Δύσκολο κείμενο πριν από κάθε άλλο, απαιτητικό. Δεν ξέρω αν όλη η ορολογία ήταν επινόησης του συγγραφέα ή αν υπήρχαν και πραγματικοί ορισμοί (όχι δηλαδή και ότι αυτούς θα τους γνώριζα), μία κάποια πάντως συγκέντρωση την ήθελε. Πως ακριβώς έχει η ιστορία; Ο Όττο ΜακΓκάβιν είναι πράκτορας της Συνομοσπονδίας, ενός είδους κρατικής υπηρεσίας στο όχι και τόσο μακρινό μέλλον. Το σύμπαν πλέον κατοικείται, όποτε και τον στέλνουν σε αποστολές που βλέπουν να θίγονται τα συμφέροντα της. Με ύπνωση και σωματικές παρεμβάσεις, υιοθετεί την εξωτερική εμφάνιση και τις αναμνήσεις των ''στόχων'' του. Και αναλαμβάνει μετά με την πανουργία όσο και την εκπαίδευση του, να ανακαλύψει τα τι και τα πως. 

Κάτι πήγε να πει στην αρχή, στη συνέχεια όμως με έχασε. Καλή η ιδέα όχι όμως και η εκτέλεση. Με το ασυνήθιστο για τα στάνταρ μου γράψιμο, και δευτερευόντως με την δομή του. Δεν με κούρασε όμως, είχε δράση, αγωνία και πινελιές μαύρου χιούμορ. Κρίμα πάντως που η Anubis δεν ολοκλήρωσε την μετάφραση της ''The foreven war''. Μικρή είναι, θα μπορούσαν να την κάνουν την δουλειά. 

Edited April 17 by Δημήτρης