Jump to content

Απορία / πρόταση για μη μεταφρασμένα


Recommended Posts

Θέλω να ξεκινήσω κάποια βιβλία  ηρωικής φαντασίας στα  αγγλικά χωρίς να είμαι  είμαι και εξπερτ. Σε μεταφρασμένα έχω διαβάσει ότι υπάρχει . Ξεκίνησα  από την σειρά vampire hunter d. Τα βιβλία συμπαθητικά. Η μετάφραση μου φάνηκε εύκολη (στηρίζονται αρκετά στην δράση) . Διάβασα το slow regard of silent things του αγαπημένου μου ροθφους και δυσκολεύτηκα κάπως. Ξεχώρισα αυτά, έχουν εξαιρετικά review,(κάποια είναι σειρές) , μου έκαναν κλικ σαν σετινκ, γραμματικά πως είναι..? 

Gentleman Bastard by Scott Lynch

The Traitor Son Cycle by miles Cameron

Way of kings by sanderson

Six of Crowsby bardugo

Καποια άλλη πρόταση για σειρά η standalone?(κυρίως σε φρέσκα βιβλία /συγγραφείς) 



Link to comment
Share on other sites

Τα βιβλια του Sanderson πιστευω ειναι ευκολα. Γενικα γραφει απλα η αποψη μου.
Εχω διαβασει τα 2 πρωτα του Traitor Son και σιγουρα εχει πιο κλασικη αγγλικη γραφη. Πιο λογοτεχνικη. Ισως πιο δυστροπη. Αλλα για μενα ειναι και καλυτερος συγγραφεας. 
Εγω θα σου προτεινα και την σιερα Faithful and the Fallen του John Gwynne. Που νομιζω οτι εχει μια καλη ισορροπια μεταξυ σχετικα απλης γραφης και επικης ατμοσφαιρας χωρις να στηριζεται σε αρχαιζουσες κτλ. Συν φυσικα οτι ειναι μια εξαιρετικη σειρα

  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • Create New...

Important Information

You agree to the Terms of Use, Privacy Policy and Guidelines. We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..