Έλεν ΜακΊνες (Helen MacInnes)

[BladeRunner]

Η Σκωτσέζα συγγραφέας κατασκοπευτικών θρίλερ Έλεν ΜακΊνες γεννήθηκε στη Γλασκώβη στις 7 Οκτωβρίου του 1907 και πέθανε στη Νέα Υόρκη στις 30 Σεπτεμβρίου του 1985, έχοντας πάρει την Αμερικάνικη υπηκοότητα το 1951, ζώντας από το 1937 στις Ηνωμένες Πολιτείες μαζί με τον σύζυγό της, που ήταν καθηγητής στο πανεπιστήμιο Κολούμπια. Η Έλεν ΜακΊνες είναι γνωστή για τα κατασκοπευτικά και γεμάτα σασπένς θρίλερ της, με το πλέον πολυδιαβασμένο έργο της να είναι το The Salzburg Connection (1968), ενώ αρκετά κλασικά στην κατηγορία τους είναι και τα Assignment in Brittany (1941), Above Suspicion (1941) και Agent in Place (1976). Συνολικά έγραψε 22 μυθιστορήματα.

Ταινίες που βασίζονται σε βιβλία της:

(1943). Assignment in Brittany
(1943). Above Suspicion
(1966). The Venetian Affair
(1972). The Salzburg Connection

Περισσότερες πληροφορίες για τις παραπάνω ταινίες, δείτε στο IMDb.

Δείτε τα βιβλία της στο Goodreads.

Βιβλία της συγγραφέως που έχουν μεταφραστεί στα ελληνικά:

*Neither Five Nor Three - Ούτε πέντε ούτε τρία (Πεχλιβανίδης)
*Decision at Delphi - Απόφαση στους Δελφούς (Φέξης)
*The Salzburg Connection - Ο άνθρωπος από το Σάλτσμπουργκ (ΒΙΠΕΡ)
*The Venetian Affair - Υπόθεση στη Βενετία (ΒΙΠΕΡ)
*Message from Malaga - Μήνυμα από τη Μάλαγα (ΒΙΠΕΡ)
*The Double Image - Η διπλή εικόνα (ΒΙΠΕΡ)

Edited August 11, 2021 by BladeRunner

[BladeRunner]

Υπόθεση στη Βενετία

Πρώτη επαφή με το έργο της Έλεν ΜακΊνες και δηλώνω ιδιαίτερα ικανοποιημένος. Στα ελληνικά έχουν μεταφραστεί μονάχα έξι από τα είκοσι δυο μυθιστορήματα που έγραψε, και αυτά είναι εδώ και πάρα πολλά χρόνια εξαντλημένα, κάτι πραγματικά κρίμα μιας και πρόκειται για μια πολύ καλή συγγραφέα στον χώρο των κατασκοπευτικών θρίλερ. Οφείλω να πω ότι δεν έχει να ζηλέψει και πολλά από τους άνδρες συγγραφείς του είδους, οπωσδήποτε η γραφή της είναι πολύ καλή και οξυδερκής, ενώ και η πλοκή είναι αρκετά ενδιαφέρουσα και προσεγμένη, έστω και αν σε μερικά σημεία ίσως υπάρχει λίγη πολυλογία. Αυτό που πρέπει οπωσδήποτε να τονίσω, είναι ότι η ΜακΊνες ξέρει να φτιάχνει ατμόσφαιρα και ότι πραγματικά μεταφέρει τον αναγνώστη στα μέρη που επισκέπτονται και δρουν οι (καλοσχηματισμένοι) χαρακτήρες, χάρη στις εξαιρετικά ζωντανές και κάπως λεπτομερείς περιγραφές της. Στο βιβλίο αυτό η ΜακΊνες μας ξεναγεί αρχικά στο Παρίσι και έπειτα στη μαγευτική Βενετία, την οποία καταφέρνει και αποτυπώνει με απίστευτη ζωντάνια. Κάποια πράγματα στην πλοκή ίσως να είναι κάπως μπερδεμένα και ασαφή στην αρχή, μετά όμως βγάζουν νόημα και στο τέλος όλα δένουν αρκετά ικανοποιητικά. Γενικά, είναι ένα βραδυφλεγές και άκρως ατμοσφαιρικό ψυχροπολεμικό θρίλερ, που πολύ το απόλαυσα.

8/10

Edited August 14, 2021 by Spark
Προστέθηκε το εξώφυλλο του βιβλίου.