Ioannis84 Posted August 30, 2023 Share Posted August 30, 2023 παιδες καλησπερα θελω να διαβασω το συγκεκριμενο βιβλιο απο αριστοφανη,εψαξα σκρουτζ/γκουγκλ και βρηκα 5-6 υποθετω διαφορετικες εκδοσεις οι οποιες εχουν μεγαλη αποκλιση και στον αριθμο σελιδων,ποια να παρω μπερδευτηκα λιγο?ολα το ιδιο δεν ειναι απλα στη μεταφραση αυξηθηκε ο αριθμος?? https://www.vivliopoleiopataki.gr/product/490171/vivlia-logotexnia-ellhnikh-logotexnia/Nefeles/ https://www.skroutz.gr/s/113041/Νεφέλαι.html?product_id=160791611&sponsored=listing https://www.skroutz.gr/s/29393355/Νεφέλαι.html https://www.politeianet.gr/books/9789602221419-aristofanis-grigori-aristofani-nefeles-155860 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
yanni Posted August 30, 2023 Share Posted August 30, 2023 Το αρχαίο κείμενο παραμένει σταθερό, ορισμένες εκδόσεις ενδεχομένως να μην το έχουν. Απλά παρουσιάζουν τη μετάφραση η οποία διαφέρει από έκδοση σε έκδοση. Σου προτείνω τις εκδόσεις Κάκτος και Ζητρος, κάνουν πολύ αξιόλογη δουλειά επάνω στην αρχαία ελληνική γραμματεία. 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.