To blog του Πάολο Κοέλο στα ελληνικά

[SteppenWolf]

Το blog του Πάολο Κοέλο στα ελληνικά με τα πρώτα κεφάλαια από το επερχόμενο βιβλίο του Η Μάγισσα του Πορτομπέλο

 

http://gr.paulocoelhoblog.com/witch-of-portobello/

[Oberon]

Steppenwolf, ευχαριστώ πραγματικά!! Ο Coelho μ'αρέσει πάρα πολύ και ειδικά αυτό το βιβλίο είναι 100% δεδομένο πως θα το πάρω! Αναρωτιέμαι αν είναι "καινούργιο" βιβλίο ή η συνέχεια του αμετάφραστου Brujas, το οποίο για κάποιο λόγο δεν μπορώ να το βρω ούτε στα Αγγλικά!

 

Σίγουρα θα διαβάσω το blog του. Και πάλι σ'ευχαριστώ!

Edited March 15, 2007 by Dain

[PiKei]

Εύγε Steppenwolf! Να, για κάτι τέτοια αξίζουνε τα fora!

[Arachnida]

"Η Μάγισσα του Πορτομπέλο" βρίσκεται ήδη στις προθήκες των βιβλιοπωλείων και στο ιστολόγιο του συγγραφέα έχουν δημοσιευτεί τα πρώτα εφτά κεφάλαια στα ελληνικά και στα αγγλικά. Στα πορτογαλικά έχουν ανέβει τα πρώτα δεκατρία κεφάλαια.

Φυσικά είναι ένα μεγάλο κομμάτι του βιβλίου και θεωρώ την κίνηση του Coelho πρωτοποριακή. Οποιοσδήποτε μπορεί να διαβάσει την αρχή του μυθιστορήματος (που φαίνεται εξαιρετικό) και να αποφασίσει αν θέλει να αγοράσει το βιβλίο ή όχι.

Στις περισσότερες χώρες που κυκλοφόρησε έχει διαφορετικό εξώφυλλο και νομίζω της ελληνικής έκδοσης είναι φροντισμένο. Ο Coelho είναι πολύ δημοφιλής στη χώρα μας και ο εκδοτικός του οίκος φαίνεται να έχει επενδύσει κόπο και χρόνο στη Μάγισα του Πορτομπέλο- ενδεικτική ήταν η κίνηση με την μετάφραση του ιστολόγιου.

Οι εικόνες προέρχονται απ' τα εξώφυλλα τως εκδόσεων σε Πορτογαλία, Τσεχία, Ελλάδα, Ρωσία και Αγγλία.

Edited April 3, 2007 by Arachnida

[D'Ailleurs]

Μπορώ να τον βρίσω στο blog του;;