Drunk Elf Posted March 16, 2004 Share Posted March 16, 2004 Ο τίτλος τα λέει όλα. Πείτε τις κορυφαίες ατάκες ή και διαλόγους που έχετε δει σε ταινίες. Εμπρός λοιπόν. Μη ντρέπεστε! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Alestor Posted March 16, 2004 Share Posted March 16, 2004 Everything that has a begging has an end... [Matrix] I'll be back [Terminator] (εμενα δεν μου αρεσε σαν ατακα αλλα... ) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Βάρδος Posted March 16, 2004 Share Posted March 16, 2004 Το πρόβλημα είναι ότι, λόγω γεραμάτων, η μνήμη μου σταδιακά μ'εγκαταλείπει. Πού θες, τώρα, να θυμηθώ απέξω ατάκες από ταινία... Θυμάμαι, πάντως, (ναι, το κάνω κι αυτό πού και πού :Ρ) ότι μου άρεσε πολύ ο διάλογος της Μάμπ με τον βασιληά που ήταν εχθρός του Μέρλιν, λίγο πριν από τη σύγκρουση με το Βασιληά Ούθερ. Λέγανε κάτι για το πέρασμα του Παλιού και τον ερχομό του Νέου. (Από την ταινία Μέρλιν.) Και από τον Μονομάχο, φυσικά, το θρυλικό "Brothers! What we do in life echos in eternity!" Θεϊκό. Σίγουρα υπάρχουν κι άλλα, αλλά τώρα δε μου έρχεται τίποτ'αλλο. Άμα ήταν από βιβλία θα έψαχνα, αλλά τις ταινίες θα κάτσω να τις γυρνάω μπροστά-πίσω; Δεν παίζει. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Drunk Elf Posted March 16, 2004 Author Share Posted March 16, 2004 Λοιπόν οι κορυφαίες ατάκες είναι στις ταινίες του Tarantino και σαν παράδειγμα έχω δυο από το Pulp Fiction. Ο πρώτος διάλογος είναι αυτός από το signature μου (άντε ακόμα να το διαβάσετε; ) και ο άλλος είναι ο παρακάτω copy-paste από το αυθεντικό σενάριο. Είναι λίγο τεράστιο αλλά έχει πολύ πλάκα Να προειδοποιήσω ότι περιέχει πολύ μπινελίκι γι'αυτό όσοι προσβάλονται εύκολα ας μη το διαβάσουμε (κλασικό disclaimer B) ) As Brett talks, Jules takes out his gun and SHOOTS Roger three times in the chest, BLOWING him out of his chair. Vince smiles to himself. Jules has got style. Brett has just shit his pants. He's not crying or whimpering, but he's so full of fear, it's as if his body is imploding. JULES (to Brett) Oh, I'm sorry. Did that break your concentration? I didn't mean to do that. Please, continue. I believe you were saying something about "best intentions." Βrett can't say a word. JULES Whatsamatter? Oh, you were through anyway. Well, let me retort. Would you describe for me what Marsellus Wallace looks like? Βrett still can't speak. Jules SNAPS, SAVAGELY TIPPING the card table over, removing the only barrier between himself and Brett. Brett now sits in a lone chair before Jules like a political prisoner in front οf an interrogator. JULES What country you from! BRETT (petrified) What? JULES "What" ain't no country I know! Do they speak English in "What?" ΒRETT (near heart attack) What? JULES English-motherfucker-can-you-speak it? BRETT Yes. JULES Then you understand what I'm sayin'? BRETT Yes. JULES Νow describe what Marsellus Wallace looks like! BRETT (out of fear) What? Jules takes his .45 and PRESSES the barrel HARD in Brett's cheek. JULES Say "What" again! C'mon, say "What" again! I dare ya, I double dare ya motherfucker, say "What" one more goddamn time! Brett is regressing on the spot. JULES Now describe to me what Marsellus Wallace looks like! Brett does his best. BRETT Well he's ...he's...black -- JULES -- go on! BRETT ...and he's...he's...tall -- JULES -- does he look like a bitch?! BRETT (wthout thinking) What? Jules' eyes go to Vincent, Vincent smirks, Jules rolls his eyes and SHOOT Brett in the shoulder. Brett SCREAMS, breaking into a SHAKING/TREMBLING SPASM in the chair. JULES Does-he-look-like-a-bitch?! BRETT (in agony) No. JULES Then why did you try to fuck 'im like a bitch?! Σε όσους δεν έχουν δει τη ταινία μπορεί να φανεί και χαζό αλλά όποιοι έχουν δει γενικά ταινίες του Tarantino και ειδικά το Pulp Fiction θα καταλάβουν B) B) B) B) Επιστροφή αργότερα με άλλες σκηνές/διαλόγους Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sargonnas Posted March 21, 2004 Share Posted March 21, 2004 mia moy eixe prokalesei trelo kai eleino gelio toso p[oly poy me ponoyse h koilia apo to gelio meta.rush hour 1 put your bag in the back ... PUT YOUR BAG IN THE BACK ...toy dinei o tsaki tsan thn tsanta ...NO NO NO NO YOU PUT YOUR OWN SHIT IN THE BACK LOL B) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
OxAp0d0 Posted June 11, 2005 Share Posted June 11, 2005 I HAVE ALLWAYS BEEN HERE. Και άλλη μία, από τον ίδιο τύπο: AND SO, IT BEGINS. Για να μη παιδεύεστε, ήταν ο Vorlon Kosh, στο Babylon 5. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Illidan Posted June 12, 2005 Share Posted June 12, 2005 Δε θυμάμαι και πάρα πολλές, αλλά τώρα μου ήρθαν 2: (X-men 1) Ο Wolverine μόλις έχει χτυπήσει τη Mystique, και βγαινει από ένα δωμάτιο βρίσκοντας τον Cyclops και την Jean Gray να τον περιμένουν. Ο Cyclops πάει να τον χτυπήσει. Wolverine: Hey-hey, it's me! Cyclops: Prove it. Wolverine: You're a dick. Cyclops: OK! (Pirates of the Caribbean) O Jack Sparrow προσπαθεί να θυμηθεί τη λέξη "υπόκυψη" (parley) ενώ είναι περικυκλωμένος από καταραμένους. Jack: Parlow... parlyle... parlati... parlare... One-Eyed Pirate: Parley! Jack: Oh, yes, that's it! Parley! Friend of one-eyed pirate: Parley? Curse the bloody fool who thought of "parley"! Jack:That would be the French. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
LeMirage Posted June 12, 2005 Share Posted June 12, 2005 "All these moments will be lost, like tears in the rain." (Το ανδροειδές Roy Batty (Rutger Hauer) λίγο πριν πεθάνει, στο "Blade Runner".) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Atrelegis Posted June 13, 2005 Share Posted June 13, 2005 "It shall be a time of broken shields and wolves, afore the race of Men is gone from this Earth!" (LOTR, δε με τρέλανε σαν ταινία αλλά μου άρεσε η ατάκα) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Illidan Posted June 13, 2005 Share Posted June 13, 2005 LOTR 2, Saruman: A new power is rising! Its victory is at hand! This night, the ground will be stained by the blood of Rohan! March to Helm's Deep! Leave none alive! TO WAR!!! Η ατάκα αυτή έχει φάει και modding, μετά από διαγώνισμα γεωμετρίας όπου μόνο 2 νέοι πήραν πάνω από τη βάση: School, Geometry Teacher: A new test is rising! The Handakoma is at hand! This day, the paper will be stained by the ink of A3! March to the 2nd Floor! Leave none with base! TO MONADA!!! Τα σχόλια δικά σας... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nihilio Posted June 13, 2005 Share Posted June 13, 2005 The ring "Don't you get it Rachel, she doesn't sleep" Έσωσε την ταινία κατά τη γνώμη μου η ατάκα αυτή. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
leste Posted June 13, 2005 Share Posted June 13, 2005 Απο το "Ο Ράφτης του Παναμά" (το είχε πρόσφατα στην τηλεόραση): O πρωταγωνιστής(Χάρυ;) προσπαθεί να αποφασίσει αν πρέπει να πει την αλήθεια στη γυναίκα του (αφού έχει καραψιλιαστεί κάτι και του ζητάει εξηγήσεις) για το ότι πουλάει πληροφορίες στους Βρετανούς, και κάνει έναν φανταστικό διάλογο με τον πεθαμένο θείο του: Γυναίκα: "There is another woman isn't there?" Χάρυ (εσωτερικός διάλογος):"I have to tell her the truth know, there is no other way!" Θείος: "Sincerity is a virtue. Truth is just a pain in the ass. Go for sincerity" Χάρυ (προς τη γυναίκα του): "There is no other woman, I swear!" Disclaimer: Διάλογοι σε ελεύθερη απόδοση. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Blade master Posted June 13, 2005 Share Posted June 13, 2005 O Homer Simpson, ενώ βλέπει έναν αφηνιασμένο ρινόκερο να τρέχει κατά πάνω του: "Oh no! Im going to die! Jesus, Allah, Buddha! I LOVE YOU ALL!!" Έγραψε :Ρ Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
OxAp0d0 Posted June 20, 2005 Share Posted June 20, 2005 OK, από το Blackadder's Christmas Carrol: -Boldrick, you wouldn't see a cunning plan, even if it painted itself purple and danced naked on a hapsichord, singing "cunning plans are here again". Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Atrelegis Posted June 21, 2005 Share Posted June 21, 2005 Kingdom Come: "Θεέ μου! Θα μας σκοτώκει όλους!" Samurai Deeper Kyo: "Χα! Kyo, η τεχνική σου δεν κατάφερε καν να με βλάψει! Το σπαθί σου πέρασε ακίνδυνα από το σώμα μου, αλλά αχρήστευσα το χέρι όπου κρατάς το σπαθί σου! Υποθέτω ότι τώρα ξέρουμε ποιος είναι ο κα-" (Το κεφάλι του αντιπάλου πέφτει στο έδαφος) "Ναι, εγώ!" Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Illidan Posted June 27, 2005 Share Posted June 27, 2005 Γκουσγκούνης: Σκύψε, ευλογημένη! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
heiron Posted June 27, 2005 Share Posted June 27, 2005 You talkin' to me? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
RaspK Posted June 27, 2005 Share Posted June 27, 2005 Από μια άθλια βιντεοταινία με υποψήφιους κλέφτες, ο ένας κλέφτης οχημάτων (The Κόπανοι): Κωνσταντίνου: «Πρόκειται για δουλειά...» Βούρος: «Αμάξια, μηχανές;» Κωνσταντίνου: «Όχι, ρε, μιλάμε για μεγάλη δουλειά!» Βουρός: «Φορτηγά;» Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Pixie Posted April 17, 2006 Share Posted April 17, 2006 Αφού έχουμε topic με τις πιο συγκλονιστικές σκηνές , πρέπει να έχουμε και ένα για τις καλύτερες ατάκες. Ξέρετε, τις ατάκες που μένουν στο μυαλό για πολύ καιρό αφού έχουμε ξεχάσει την ταινία. Που συγκεντρώνουν όλα αυτά που θα θέλαμε να εκφράσουμε, σε μια μόνο πρόταση. 'Η απλώς τις ατάκες που μας "έστειλαν" εντελώς. Και, παρακαλώ, μην μου πείτε το "Δεν υπάρχει κουτάλι". Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
The_Knight_who_says_Ni! Posted April 17, 2006 Share Posted April 17, 2006 (edited) αφου "Δεν υπάρχει κουτάλι", ψεματα να πω; θα πω κατι που το ειδα εχετές…. Πάθη του Χριστού του Μέλι Γιπσο (ουπς!) ‘’Κοίτα Μάνα, τα κάνω καινούρια’’ οποίος δεν έχει δει την ταινία δεν ξέρει, τι λέω και νόημα έχει, αλλά είναι η μοναδική σκηνή που πήγα να κλάψω, από ένα συνοθυλεβμα λυπητερής και χαρούμενης συγκίνησηq…. Ε, εντάξει, πολύ και το "Die! Why don't you die?!" "There is more than just flesh under this mask... there is an idea... and ideas are bullet-proof." Από V for Vendetta Tαύτα για τάυτην ώρα...θα επανeλθόμενθα δριμύτατα, αν μου ερθει κατι....dsl εχουμε, του σουστη πια!) Edited April 17, 2006 by The_Knight_who_says_Ni! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nienor Posted April 17, 2006 Share Posted April 17, 2006 Αν και ουσιαστικά και στο άλλο λέμε και ατάκες και σκηνές μέχρι στιγμής δε μπορώ να αντισταθώ να πω για το Δεσποινίς Διευθυντής: (και όχι δε θα σας πω "γυρίισατεε?" δε θα το πω, όχι ) "Εμένα τη βότκα μου χωρίς σάλτσα αυτή τη φορά, σε παρακαλώ" και προφανώς "Αθηνάαααα..." Καρέζη "Αλέκο μου, σε παρακαλώωω" (δε θυμάμαι πως τη λένε ...το τσακλοκούδουνο η γκόμενα του Αλεξανδράκη) Δε φτάνει που στρίμωξε το καράβι στον ισθμό τώρα θέλει να στριμώξει και την κόρη μου" Παπαγιαννόπουλος από τον Αλεξανδράκη δεν έχω κάτι πρόχειρο δυστυχώς, αν θυμηθώ κάτι θα επανέλθω (έτσι κι αλλιώς θα επανέλθω δηλαδή για να σας πω και καμιά που να κάνει αυτό που λέει το τόπικ ) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Atrelegis Posted April 17, 2006 Share Posted April 17, 2006 "You know, us sloths have a great many number of enemies..." "I wonder why?" Ice Age 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Balidor Posted April 17, 2006 Share Posted April 17, 2006 Με αυτά που έγραψε η φίλτατη Νίενορ θυμήθηκα το ιστορικό... " Όχι άλλο κάρβουνο βρε, ΟΧΙ ΑΛΛΟ ΚΑΡΒΟΥΝΟΟΟΟΟΟΟΟ" !!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
RaspK Posted April 17, 2006 Share Posted April 17, 2006 Κιάρα, το Δεσποινίς Διευθυντής βριθεί από ατάκες... Ξεχνάς το μούσι; Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Celestial Posted April 17, 2006 Share Posted April 17, 2006 ας μη ξεχναμε τα αξιομνημονευτα και αξεχαστα: "Μπουρλοτοοοο" "Καρατεεεε" "και ξενες γλωσες" Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.